THE TUNING in Swedish translation

• stämningen
• tuning
• trimning
• stämma
• stämning
• åt fininställningen

Examples of using The tuning in English and their translations into Swedish

This way you can easily copy the tuning from an existing instrument to another(or to itself)!
På så sätt kan du enkelt kopiera tuningen från ett befintligt instrument till en annan(eller till sig själv)!

When you correct the tuning, all regions on the selected track(both your own recordings and loops) are adjusted.
När du korrigerar stämningen justeras alla regioner i det markerade spåret både dina egna inspelningar och loopar.

This Besson series has given players complete control of the tuning, while handing them all they need to achieve perfect intonation.
Detta Besson serien har gett spelarna komplett control av trimma, medan överlåta dem allt de behöver för att uppnå perfekt intonation.

After the tuning is complete, you can manually
När inställningen är klar kan du justera den manuellt

This can be compared with the tuning of instruments, so that they sound beautiful and melodic.
Detta kan jämföras med att instrument ställs så att de låter vackert och melodiskt.

After the tuning is completed,
Tuningskurvan är helt linjär.

the transmitter oscillates at this frequency when the tuning know is set to the center of its range.
sändaren oscillerar vid denna frekvens när avstämnings know är inställd på mitten av dess räckvidd.

Send Tech support To get technical help you need to login to your PPC page with the credentials you got when you bought the tuning.
För att vi ska kunna hjälpa dig med teknisk support behöver du logga in på din PPC-sida med dina uppgifter som du fick när du köpte motoroptimeringen.

A tuning knob allows players to change the tuning of the guitar on the fly,
En lucka tillåter spelare att ändra stämningen av gitarren på flugan,

enabling reliable pitch bending without altering the tuning.
möjliggör tillförlitlig pitch böjning utan att ändra tuning.

It has 6 strings with traditional electric guitar string-spacing, yet has a 30'' scale length allowing the tuning to be set an octave lower than standard for a unique bass/baritone crossover sound.
Det har 6 strängar med traditionell elgitarr sträng-spacing, ändå har en 30" skallängd tillåter stämma att ställas en oktav lägre än standard för en unik bas/baryton crossover ljud.

adjustable main tuning slide trigger allows the tuning to be controllable,
justerbara huvudsakliga trim bild trigger tillåter stämma att vara kontrollerbar,

slapback it controls the tuning of the double tracked voices up to+/- 30 cents,
slapback kontrollerar stämning av dubbel spårade uttrycker upp till+/-30 cent,

the tuner is designed to more than even the tuning up of up to 13 even.
för att förbättra selektiviteten är tunern utformad för att mer än till och med avstämnings upp på upp till 13 ännu.

I think the tune is rather catchy.
Jag tycker att låten är ganska catchy.

I know the tune you whistle when you're taking a piss.
Jag vet vilken låt du visslar när du pinkar.

To the tune of"Only the Lonely" by Roy Orbison.
Till tonerna av Only The Lonely av Roy Orbinson.

My heart beats the tune that this is not a fantasy, this is real.
Mitt hjärta slår melodin att det här är verklighet.

The appropriate fines were imposed to the tune of nearly EUR 17 million.
Organisationerna fick böter, till ett belopp på nästan 17 miljoner euro.

And the tune that it played, when she sat down, was.
Och melodin som spelades när hon satte sig var.