THE TWO DIFFERENT in Swedish translation

• två olika
• de olika tvåna
• två skilda

Examples of using The two different in English and their translations into Swedish

we offer watch a video in which the two different ways of installation are described.
erbjuder vi titta på en video där två olika sätt att installation beskrivs.

can put the two different game board or game consoles as you like.
kan sätta två olika spelplanen eller spelkonsoler som du gillar.

The product's versatility is high, since either cooling or heating can be controlled by the two different types of contacts that are housed within the same thermostat.
Produkten är mångsidig, eftersom antingen värme eller kyla kan styras med två olika typer av kontakter som inryms inom samma termostat.

It is, however, interesting to examine the position of the two different groups of countries
Det är dock intressant att titta närmare på vilken ställning dessa olika grupper av länder har

Generally speaking it could be said that the two different methods are suitable in different situations.
Generellt kan det sägas att de olika metoderna passar bra vid olika tillfällen.

Identify the difference in the two different views of the same objects
Identifiera skillnaden i de två olika vyer av samma objekt

Because of the two different hardnesses, the sword is flexible
På grund av de två olika hårdheterna är svärdet flexibelt

It's a bit tricky to change the background on the two different screens in Windows 8.1.
Det är lite knepigt att ändra bakgrunden på de två olika skärmar i Windows 8.1.

Lessons are always well prepared and the two different blocks(grammar and conversation)
Lektionerna är alltid väl förberedda och de två olika blocken(grammatik och konversation)

Description: Identify the similarities in the two different images and click the similar object to get it confirmed.
Beskrivning: Identifiera likheter i de två olika bilderna och klicka på liknande objektet att få det bekräftat.

The two different sizes of baskets are fun to combine with a large plant
De två olika storlek korgar är kul att kombinera med en stor anläggning

Identify the similarities in the two different images and click the similar object to get it confirmed.
Identifiera likheter i de två olika bilderna och klicka på liknande objektet att få det bekräftat.

It is precisely the advancing state-control in the private-enterprise economies which accentuates the conflict between the two different capitalistic systems.
Det är just den ökade statliga kontrollen i de privatkapitalistiska ekonomierna som accentuerar konflikten mellan de två skilda kapitalistiska systemen.

We just think they're the best way to describe the two different types.
Vi tror bara att de är det bästa sättet att beskriva de två olika typerna på.

will be visible in the two different play areas, Rise and Dawn.
kommer att vara synliga i de två olika spelområdena, Rise and Dawn.

I have tested the two different versions of dough,
Jag har testat två olika versioner av degen,

The discussion document proposes replacing the two different proce dures now used for assessing the risks of existing(placed on the market before September 1981)
Dokumentet föreslår att två skilda procedurer, som idag används för att bedöma riskerna hos befintliga(introducerade på marknaden före september 1981) och nya ämnen, ersätts med ett

be examined by a single authority, would find themselves in a situation where it was being analysed by the two different bodies.
helhet behandlas av en enskild myndighet, befinna sig i en situation där det faktiskt handläggs av två skilda instanser.

The results from the two different tests differed for both OCB
Resultaten utifrån de olika testerna skiljde sig dock åt gällande

For the two different forms of reduced tillage that leave more than 30 percent of the soil covered with crop residues,
För de båda olika formerna av minskad jordbearbetning som lämnar mer än 30 procent av marken täckt med skörderester var