THE UPGRADE in Swedish translation

• uppgradering
• uppgradera
• uppgraderingen
• upgrade
• upprustningen
• moderniseringen
• uppgraderas
• uppgraderingar
• uppgraderingens
• uppgraderingsprocessen

Examples of using The upgrade in English and their translations into Swedish

For detailed instructions regarding additional upgrade steps, we recommend Drupal's site and the upgrade.
För detaljerade anvisningar beträffande ytterligare uppgraderingssteg rekommenderar vi Drupals webbplats och filen upgrade.

The upgrade is to the next car class only.
Uppgradering kan bara garanteras till nästa bilklass.

We would still patch it in the upgrade.
Det fixar vi med uppgraderingen.

On the Upgrade tab, click Remove only the following applications.
Klicka på Ta bort följande program på fliken Uppgradera.

Updates of other desktop applications include the upgrade to Evolution 3.4
Uppdateringar av andra skrivbordsprogram inkluderar uppgradering till Evolution 3.4

Nice view. Thanks for the upgrade.
Fin utsikt. Tack för uppgraderingen.

On the Upgrade tab, click Keep all previous versions.
Klicka på Behåll alla tidigare versioner på fliken Uppgradera.

There is also a possibility for the upgrade.
Det finns också en möjlighet för uppgradering.

The subject is prepped for the upgrade.
Ämnet är preparerat för uppgraderingen.

In 1999, the ship embarked on the upgrade and repairs at Sevmash.
I 1999, fartyget ombord på uppgradering och reparationer vid sevmash.

Guess vamp speed came with the upgrade.
Måste ha fått vampyrfarten med uppgraderingen.

If the screen on Figure 4 appears, the upgrade is not required.
Om skärmbilden i figur 4 visas behövs ingen uppgradering.

And thank you for the upgrade.
Och tack för uppgraderingen.

The default syslog daemon is not replaced automatically at the upgrade to lenny.
Standard syslog-demon byts inte ut automatiskt vid uppgradering till lenny.

And thank youfor the upgrade.
Och tack för uppgraderingen.

upgrade areas in The Hall in the upgrade screen.
uppgradera områden i den Hall på skärmen uppgradering.

No, you will not lose your coins after the upgrade.
Nej, du kommer inte att förlora dina mynt efter uppgraderingen.

Repeat this process for each server in the upgrade domain.
Upprepa proceduren för varje server i domänen uppgradering.

Currently we do not have a method for the upgrade.
Vi har för närvarande inte en metod för uppgraderingen.

Undisclosed details of NATO's response to the upgrade of ammunition"Iskander-M".
Hemlig information av NATO: svar till uppgradering av ammunition"Iskander-M".