THE UPPER LIMIT OF in Swedish translation

• övre gränsen för
• upperen begränsar av
• övre gräns för
• övre gränsvärdet för

Examples of using The upper limit of in English and their translations into Swedish

Adverse event identified from spontaneous post-marketing reporting with frequency estimated at the upper limit of the 95% confidence interval utilising the Olanzapine Integrated Database.
Biverkningar identifierade från spontana postmarketingrapporter med frekvensen fastställd vid övre gränsen av 95% konfidensintervall med hjälp av den integrerade olanzapindatabasen.

The upper limit of any fine is established at 10% of a company's total annual turnover.
Den övre gränsen för alla böter har fastställts till 10% av ett företags totala årsomsättning.

The upper limit of any fine is established at 10% of a company's total annual turnover.
Den övre gränsen för böter är fastställd till 10% av ett företags sammanlagda årliga omsättning.

For Estonia, the upper limit of the uncertainty interval is off-scale 37.9 per 1 000.
För Estland ligger den övre gränsen för osäkerhetsintervallet utanför skalan 37, 9 per 1 000.

5 times the upper limit of normal were reported in 1.8% of patients.
2 gånger utgångsvärdet och 5 gånger den övre gränsen för normalvärdet rapporterades hos 1, 8% av patienterna.

However, the upper limit of the confidence interval for creatinine remained within the reference range at all visits.
Den övre gränsen på konfidensintervallet för kreatinin var emellertid inom referensintervallet vid alla besök.

The upper limit of this level is an incidence of 100 cases per million adult cattle over the past 12 months.
Den övre gränsen för denna nivå är en förekomst av 100 fall per miljon vuxna nötkreatur under de senaste tolv månaderna.

should be maintained below the upper limit of the normal range for your age and sex.
ska ligga kvar under den övre gränsen för det normala intervallet för din ålder och ditt kön.

In fact, the upper limit of the 95% CI did not exceed 0.14 mm Hg at week 12.
Faktum är att den övre gränsen av 95% KI inte överskred 0, 14 mmHg vid vecka 12.

Almost EUR 5 billion separates us from the upper limit of Agenda 2000- in the wrong direction!
Nästan 5 miljarder euro skiljer oss från den övre gränsen i Agenda 2000- åt fel håll!

Under no circumstances must enlargement be used to reduce the upper limit of 0.46% of Community GNP for structural spending
Utvidgningen får på intet sätt utnyttjas till att ta bort den övre gränsen på 0, 46 procent av gemenskapens BNP för strukturpolitiken respektive 1,

The Council does not consider it necessary to change the upper limit of category 4 to restrict expenditure for the year 2000.
Rådet anser det inte vara nödvändigt att ändra på den övre gränsen för utgiftsområde 4 för finansieringen av utgifterna för år 2000.

For patients who develop ALT levels greater than 3 times the upper limit of normal(3 x ULN):
För patienter som utvecklar ALT-nivåer större än 3 gånger den övre gränsen för normal(3 x ULN): Avbryt behandlingen;

In patients with chronic renal failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the target haemoglobin concentration recommended in section 4.2.
Hos patienter med kronisk njursvikt skall underhållskoncentrationen av hemoglobin inte överstiga den övre gräns för målkoncentrationen som rekommenderas i avsnitt 4. 2.

Elevations of transaminases greater than 10 times the upper limit of the normal range,
Förhöjda transaminasvärden mer än 10 gånger den övre gränsen för normalområdet, tydande på hepatit,

The upper limit of the plane serves as resistance to the market,
Den övre gränsen för planet tjänar som motstånd mot marknaden,

You can set up the upper limit of the charging current when charging your NiMH
Automatisk Laddningsströmgräns Du kan ställa in den övre gränsen för laddningsströmmen vid laddning din NiMH

In America, there is a standard by which the upper limit of growth at the withers of Pomeranian Spitz is 26 cm.
I Amerika finns det en standard med vilken den övre gränsen av tillväxten över manken på Pomeranian är 26 cm FCI standard mankhöjden av hundar av denna ras-.

the state duma of the area under discussion about raising the upper limit of military age from 27 to 30 or even 35 years.
statsduman i området under diskussionen om att höja den övre gränsen för militär ålder från 27 till 30 eller till och med 35 år.

Mr NYBERG pointed out that the VAT rates of two Member States were at the upper limit of the Commission's proposal.
Lars Nyberg påpekade i anslutning till detta att mervärdesskattesatsen i två medlemsstater ligger på den övre gränsen i kommissionens förslag.