THE VERY CONSTRUCTIVE in Swedish translation

• mycket konstruktiva

Examples of using The very constructive in English and their translations into Swedish

also to Commissioner Schreyer for the very constructive approach she has shown in the preparation of the budget.
Gill för ett mycket bra betänkande, likaså till kommissionsledamot Schreyer för en mycket konstruktiv inställning i beredningen av budgeten.

for his patience and for the very constructive exchanges he has had with the Commission.
för hans tålamod och för det mycket konstruktiva utbyte han haft med kommissionen.

and thank you for the very constructive cooperation we have had on this extremely complicated file that I inherited.
jag vill tacka er för det mycket konstruktiva samarbete vi har haft i denna extremt komplicerade dossier som jag har tagit över.

it will play this critical role in accordance with the very constructive approach that it has shown with regard to Croatia's accession process.
kommer att fylla sin viktiga funktion enligt den mycket konstruktiva inställning som det har visat när det gäller Kroatiens anslutningsprocess.

in particular the rapporteur, Mr Graefe zu Baringdorf, for the very constructive way in which the Commission's proposal has been handled.
landsbygdens utveckling och inte minst Graefe zu Baringdorf i egenskap av föredragande, för en mycket konstruktiv behandling av kommissionens förslag.

I thank Mr Bowis for the very constructive collaboration of the past few months.
jag tackar Bowis för det mycket konstruktiva samarbetet de senaste månaderna.

Mrs de Palacio, and your team for the very constructive and energetic way you have cooperated with us.
detta tillfälle- ett tack till er, fru kommissionär och till ert team för ett mycket konstruktivt och dynamiskt samarbete.

people in this House, but also the very constructive role of the Belgian Presidency, which I thank for having done and which is continuing to do everything possible to reach an agreement.
parlamentet har haft och även det belgiska ordförandeskapets mycket konstruktiva roll.

especially the rapporteur for the very constructive report on the proposal to increase the milk quota system by 2%,
och framför allt föredraganden, för det mycket konstruktiva betänkandet om förslaget att öka mjölkkvotsystemet med 2 procent, som ministern angav,

The Commission welcomes the very constructive opinion of the LIBE Committee,
Kommissionen välkomnar det mycket konstruktiva yttrandet från utskottet för medborgerliga fri-

I would reflect again on the very constructive and unified approach taken by European Union Member States at the Millennium Review Summit which took place in September of this year.
Jag vill också på nytt lyfta fram det konstruktiva och enade steg som medlemsstaterna i Europeiska unionen tog vid toppmötet för utvärdering av millenniemålen i september i år.

Our approach to the negotiations is very constructive.
Vi förhandlar helt konstruktivt.

As I said, the report is very constructive on this point too.
Betänkandet är som sagt mycket konstruktivt även på den punkten.

On the contrary, it is a very constructive step.
Tvärtom är det ett väldigt konstruktivt steg.

I would like to thank the Commission for its very constructive attitude.
Jag vill tacka kommissionen för en mycket konstruktiv attityd.

The conciliation was very constructive, and to some extent we even enjoyed it.
Förlikningen var mycket konstruktiv, och delvis hade vi till och med roligt under förlikningen.

An initial cycle of negotiations has ended today and the climate seems very constructive.
Ett inledande förhandlingsskede har avslutats i dag, och klimatet verkar mycket konstruktivt.

Mr Westerlund felt that the draft opinion was on the whole very constructive.
Uno Westerlund ansåg att utkastet till yttrande som helhet var mycket positivt.

The European Union has been very constructive in the support it has provided in recent years.
Europeiska unionen har varit mycket konstruktiv i det stöd den har givit under de senaste åren.

Our work with the rapporteur was very constructive, for which I thank him quite particularly.
Vårt samarbete med föredraganden var mycket konstruktivt, och det vill jag ge honom ett särskilt tack för.