THEN YOU WILL UNDERSTAND in Swedish translation

• då förstår du
• då kommer du att förstå
• så förstår du
• så kommer du att förstå

Examples of using Then you will understand in English and their translations into Swedish

Then you will understand why I'm not offering you a drink.
Då förstår ni varför jag inte bjuder på en drink.

Once she's dead… then you will understand how I feel.
När hon är död… Då kommer du förstå hur det känns.

which we are, then you will understand that.
vilket vi är, så skulle du förstå vad jag menar.

I want you to watch something and then you will understand.
Jag vill att du tittar på nåt och sen fattar du.

Someday you will have children of your own and then you will understand.
En dag kommer ni att få egna barn och då kommer ni att förstå.

If you will just listen to me, then you will understand.
Om ni bara vill höra på, så förstår ni.

Then you will understand why we're keeping Hunter on the base till the Coulson situation has been resolved.
Då förstår du varför vi måste kvar Hunter på basen tills Coulson situationen har lösts.

Then you will understand why there's no way in hell I'm giving a potentially genocidal A.I. access to what's left of the human race.
Då förstår du varför jag aldrig tänker ge en folkmördande intelligens tillgång till mänskligheten.

When you see your sister walk through that door in her dress, then you will understand what I mean!
När du ser din syster i klänningen, då kommer du att förstå vad jag menar!

Then you will understand that I'm going to need your help to get to Cuba.
Då förstår du att jag behöver din hjälp för att komma till Kuba.

You will see this dogging and then you will understand- I do not need another.
Du kommer att se det här sobachentsiyu och då kommer du att förstå- Jag behöver inte en annan.

If you recognize the name, then you will understand the local nod to the seafaring heritage that Corsica has always enjoyed throughout the centuries.
Om du känner igen namnet, så kommer du att förstå det lokala vinken till sjömansarvet som Korsika alltid har haft i århundraden.

check for 14 points, and then you will understand hints, if he wants to spend the rest of my life with you..
kontrollera om 14 poäng, och då kommer du att förstå tips, om han vill tillbringa resten av mitt liv med dig..

Then you will understand what we are talking about and why we are so excited about the virtual reality casinos.
Då förstår du vad vi pratar om och varför vi är så glada över de virtuella verklighetscasinona.

Perhaps at first you will be afraid, but then you will understand that nothing terrible will happen to the dog.
Kanske först kommer du att vara rädd, men då kommer du att förstå att inget hemskt kommer att hända med hunden.

parcel of the Supreme Lord, then you will understand your business.
du är en del av den Högsta Herren, då förstår du din uppgift.

When you learn to cook as good as me, then you will understand.
När du lärt dig att laga mat lika bra som jag, då kommer du att förstå.

outsider, then you will understand what is Kṛṣṇa consciousness.
utomstående, då förstår du vad som är Kṛṣṇamedvetande.

when you do then you will understand what we mean.
när du gör då du kommer att förstå vad vi menar.

A part of life, and then you will understand that it's nothing to be afraid of.
En naturlig del av livet, och då kommer man inse att det inte finns något att vara rädd för.