THERE WILL NEVER in Swedish translation

• det kommer aldrig

Examples of using There will never in English and their translations into Swedish

Yet in such instances, there will never be any kind of guarantees concerning real
Men i sådana situationer, kommer det aldrig att bli någon form av garantier om verkliga

(Matthew 6:9, 10) Under God's Kingdom, there will never again be a world war-
(Matteus 6:9, 10) När Guds rike styr kommer det aldrig mer att bli några världskrig

But in such cases, there will never be any sort of guarantees about actual
Men i sådana fall, kommer det aldrig att bli någon typ av garantier om faktisk

Yet in such instances, there will never be any kind of assurances about real
Men i sådana fall, kommer det aldrig att bli några garantier om äkta

Yet in such instances, there will never be any guarantees about real
Men i sådana fall kommer det aldrig att bli några garantier om äkta

In other words, Israel's occupation must be brought to an end or there will never be peace.
Med andra ord måste Israels ockupation upphöra, annars kommer det aldrig att bli fred.

If the Member States can receive financing from the ERF without any conditions being attached, then there will never be a common resettlement policy.
Om medlemsstaterna kan få finansiering från Europeiska flyktingfonden utan att ställas inför några villkor kommer det aldrig att bli någon gemensam vidarebosättningspolitik.

no singer there will never a song or a comic spectacle.
ingen sångare kommer det aldrig att en låt eller en komisk skådespel.

Only one slight modification has been made to the Bordeaux Grand Cru Classé 1855 classification(in 1973) and there will never again be any modifications.
Bordeaux Grand Cru Classé 1855 har förändrats en gång på alla dessa år och den kommer aldrig att förändras igen.

There will never be eligible to take someone's life that everyone has the right to live.
Det ska aldrig vara berättigat att ta någons liv för att alla har rätt att leva.

In the words of the great:"There will never be possible for the second time to make a first impression.
För att citera den store:"Det har aldrig kommer att vara möjligt för andra gången för att göra ett första intryck.

they meet a messenger who tells them that the moon is gone and that if no one finds it there will never be another festival.
budbärare som berättar att månen har försvunnit och om ingen hittar den kommer det inte bli någon mer festival.

that is not to say there will never be.
det är inte till något att säga som där aldrig ska, är.

We all agree that there will never be true gender equality until there is a way to reconcile work
Vi är alla överens om att det aldrig kommer att finnas någon verklig jämställdhet mellan könen förrän det finns ett sätt att förena yrkesliv

whatever the decision arrived at by the International Court, there will never be peace in the Middle East.
oavsett beslutet i Internationella domstolen, så kommer det aldrig att bli fred i Mellanöstern.

in your design there will never occur a DC current.
i din design kommer det aldrig att uppstå en likström.

the use of which is sufficient to write to the personnel of the house(therefore there will never be dark,
vars användning kontakta helt enkelt personal i huset(därför kommer det aldrig att vara mörk,

a half times the entire amount of public aid allocated to development in that continent then you will understand that there will never be sustainable development in the poorest nations unless their economy is more prosperous.
en halv gånger så stor som det totala beloppet av det offentliga stöd som tilldelats för utveckling på den kontinenten, förstår man att det aldrig kommer att bli någon hållbar utveckling i de fattigaste nationerna om inte deras ekonomi blir mer välmående.

surrounding areas there will never be a dull moment during your holiday.
omgivande områden där kommer aldrig att bli en tråkig stund under din semester.

to invite the Member States to adopt a position, for there will never be a European Research Area if it stems solely from the will of the Commission.
det var en uppmaning till medlemsstaterna att inta en ståndpunkt, för det kommer inte att bli ett europeiskt område för forskningsverksamhet om det bara hänger på kommissionens vilja.