THESE COMMENTS in Swedish translation

• dessa kommentarer
• dessa synpunkter
• dessa anmärkningar
• dessa iakttagelser
• dessa påpekanden
• dessa inlägg
• dessa omdömen

Examples of using These comments in English and their translations into Swedish

When it comes to freestyle/backstroke these comments apply.
När det gäller frisim/ ryggsim dessa kommentarer gäller.

Could you modify it with these comments in mind?
Kan du ändra det med dessa kommentarer i åtanke?

The Committee recommends that these comments be taken into consideration when revising the definition.
Kommittén rekommenderar att dessa synpunkter beaktas vid en omarbetning av ovanstående definition.

These comments are wholly unacceptable
Dessa yttranden är fullständigt oacceptabla

All these comments can be found on the Council's web site'2.
Alla sådana kommentarer finns tillgängliga på rådets vvebbplats 2.

These comments were forwarded to the complainant for his observations.
Detta yttrande har överlämnats till den klagande för kommentar.

All these comments will be checked for accuracy.
Riktigheten hos alla dessa kommentarer kommer att kontrolleras.

These comments should also be incorporated in recital 30.
Denna ändring bör också återspeglas i recitsats 30.

We can stop these comments here.
Vi kan sluta med dessa påpekanden här.

What are these comments?
Vad är det här för kommentarer?

These comments do not take account of trade
Dessa betraktelser tar inte hänsyn till handeln

While these comments are complimentary, they are nonetheless false.
Även om dessa kommentarer är smickrande är de felaktiga.

In drawing up these comments, the Council has paid particular attention to the following.
Vid utarbetandet av dessa kommentarer fäste rådet särskilt stor vikt vid följande punkter.

We hope that the Commission will take these comments of ours on board.
Vi hoppas att kommissionen kommer att ta hänsyn till dessa anmärkningar.

We should look at these comments.
Du borde titta på de här kommentarerna.

Tony robbins taking heat after these comments.
Tony Robbins får kritik efter de här kommentarerna.

And now Sookie will demonstrate the appropriate response to these comments.
Och nu ska Sookie demonstrera det lämpliga svaret på de här kommentarerna.

I believe, Mr President, that these comments will suffice.
Jag tror att jag, herr talman, nöjer mig med dessa kommentarer.

It seems to me that these comments are based on a misunderstanding, which I would like to clarify.
Dessa synpunkter förefaller grunda sig på ett missförstånd som jag skulle vilja undanröja.

With these comments in mind, I hope that the European Parliament will give its support to the report,
Med tanke på dessa anmärkningar hoppas jag att Europaparlamentet kommer att stödja betänkandet, eftersom uppmaningarna i detta är ett