THESE FORMS OF in Swedish translation

• dessa former av
• dessa typer av
• denna form av
• denna typ av
• detta slag av

Examples of using These forms of in English and their translations into Swedish

It is these forms of incentive that socialism would push to the fore,
Det är dessa former av incitament som socialismen skulle lyfta fram snarare

It is therefore vital for all the countries to have access to these forms of structural aid.
Därför är det nödvändigt att alla länder får tillgång till dessa typer av strukturstöd.

These forms of brand engagements are non-intrusive
Dessa former av varumärkesengagemang är inte påträngande

All these forms of spermicides are effective for only one hour after they are inserted.
Alla dessa former av spermiedödande medel är effektiva för bara en timme efter att de ska införas.

pseudonymous data be needed for business purposes, then only these forms of data shall be used.
pseudonymiserade data är tillräckliga för affärssyftet, används endast dessa former av data.

To this end it must be emphasised that these forms of discrimination occur not only in the workplace,
Man måste därför understryka att sådana former av diskriminering inte enbart förekommer på arbetsplatsen

These forms of flexibility are complementary
Dessa bägge typer av flexibilitet kompletterar varandra

I am interested in how these forms of place-making transgress that which traditionally has been seen as Swedish,
Jag är intresserad av hur dessa typer av platsskapande överskrider det som traditionellt setts som svenskt och gränsdragningar som aktiverats

quite often, these forms of bullying are easily identifiable,
ofta är den här typen av mobbning lätt att upptäcka,

Please consult an expert before implementing these forms of behavior modification,
Vänligen rådfråga en expert innan genomförandet av dessa typer av beteende modifiering,

None of these forms of sex can produce children,
Ingen av de här formerna av sex kan visserligen ge upphov till barn,

On occasions, EU customs services have managed all these forms of cooperation, allowing some substantial fraudulent operations to be closed down.
Det har ibland hänt sig att tullverken inom EU lyckats med alla dessa former av samarbete och som ett resultat av detta har man kunnat sätta stopp för vissa omfattande bedrägerihärvor.

Muslims protested against the fact that the authorities are doing nothing to counter these forms of aggression.
stor grupp kristna och muslimer mot myndigheterna, som inte gör någonting mot dessa former av aggression.

This has been the subject of many studies using SR techniques due to the enhanced resolution provided by these forms of microscopy in comparison to older techniques.
Denna har varit betvinga av många studier genom att använda SRtekniker, tack vare som den förhöjda upplösningen förutsatt att av dessa bildar av microscopy i jämförelse till äldre tekniker.

It is necessary that these forms of behaviour be classified as criminal offences in all Member States,
Det är nödvändigt att dessa typer av beteenden anses vara straffbara gärningar i samtliga medlemsstater och att effektiva,

which would enable the expropriation of land from owners opposed to these forms of electricity crossing their lands.
vilket skulle göra det möjligt att expropriera de markägare som motsätter sig att detta slag av energi distribueras via deras mark.

Social and political conflicts: these forms of collective violence occur as a reaction to discrimination
Sociala och politiska motsättningar: Denna form av kollektivt våld uppstår som en reaktion på diskriminering

so will these forms of study continue to hold a place in the collective life of the community.
en integrerad del av bahá'í-identiteten, kommer denna typ av studier att bibehållas i samfundets kollektiva liv.

One way of fighting these forms of piracy is to prohibit the direct
Ett sätt att bekämpa detta slags piratverksamhet är att förbjuda direkt

industrial sectors outside the European Union refer to the BREF, which indicates that these forms of distribution would increase the possibility of the BREF being hailed as an international frame of reference.
även högt utvecklade länder och industrisektorer utanför EU hänvisar till BREF-dokumenten gör det troligt att sådana former av spridning skulle bidra till att hävda BREF-dokumentens ställning som en internationell modell.