THESE PROJECTS WILL in Swedish translation

• dessa projekt kommer

Examples of using These projects will in English and their translations into Swedish

Through financial incentives, these projects will not only be able to aid the recovery of the European economy,
Genom ekonomiska incitament kommer dessa projekt inte bara att vara till hjälp för den europeiska ekonomins återhämtning,

If successful, these projects will generate new patents that Immunovia will have access to,
Om de lyckas kommer dessa projekt att generera nya patent som Immunovia kommer att få tillgång till,

since there will be no binding targets, these projects will not be properly financed
det inte kommer att finnas några bindande mål kommer dessa projekt inte att finansieras på adekvat sätt

These projects will help boost the competitiveness of the European economy, including that of small
Dessa projekt ska bidra till en förbättrad konkurrenskraft för den europeiska ekonomin- vilket innefattar små

These projects will involve operators from at least three states participating in the Culture 2000 programme, on the basis of priorities defined after consultation of the Committee
I dessa projekt skall aktörer från minst tre stater delta i Kultur 2000-programmet på grundval av prioriterade områden som fastställts efter samråd med den kommitté som avses i artikel 4 i beslutet,

These projects will help to address the issues identified as important blockages for the development of a Digital Single Market,
De här projekten kommer att hjälpa till att undanröja de problem som man kunnat konstatera blockerar utvecklingen av en inre marknad,

These projects will principally involve groups.
Projekten skall i första hand inriktas på grupper.

These projects will principally involve groups.
Projekten skall i törsta hand inriktas pä grupper.

Work on these projects will begin by the end of 1996 at the latest.
Arbetet med dessa projekt kommer att påbörjas senast vid årsslutet 1996.

I hope all these projects will make a positive contribution to the smooth running of the internal market within our great European venture.
Jag hoppas att alla dessa projekt kommer att ge ett positivt bidrag till en smidigt fungerande inre marknad inom vårt stora europeiska projekt..

The fresh evidence generated by these projects will strengthen the capacity of Member States to fine-tune existing policy approaches
De nya kunskaper som tas fram genom dessa projekt kommer att öka medlemsstaternas möjligheter att finslipa befintliga strategier och utforma nya strategier

A large part of these projects will consist of removing various breaks in the time series that arise due to changed definitions and statistical rearrangements.
En stor del av föreliggande projekt kommer att bestå i att ta bort olika tidsseriebrott som uppstår på grund av ändrade definitioner och statistikomläggningar.

These projects will not begin until 1998.
Dessa projekt kommer inte att startas förrän under 1998.

These projects will start being implemented by March 2001.
Dessa projekt kommer att börja genomföras senast i mars 2001.

These projects will make everyday life easier from now on.
Dessa projekt kommer att göra vardagen enklare från och med nu.

These projects will serve as catalysts to further developments in this field.
Dessa projekt kommer att fungera som katalysatorer för ytterligare utveckling inom detta område.

Moreover, these projects will be completed only in the long term.
Dessutom kommer dessa projekt att endast att färdigställas på lång sikt.

The expected energy saving from these projects will significantly benefit the environment.
De energibesparingar som förväntas av sådana projekt kommer att vara till stort gagn för miljön.

These projects will be crucial in getting across our messages that Europe will always be multilingual
Dessa projekt kommer att vara av stor betydelse för att föra ut vårt budskap om att Europa alltid kommer

These projects will create the right conditions to promote innovative solutions
Dessa projekt kommer att skapa rätt förhållanden för att främja innovativa lösningar