THESE TWO POINTS in Swedish translation

• dessa två punkter
• dessa båda punkter
• dessa två frågor

Examples of using These two points in English and their translations into Swedish

Since we do not know the form of the curve, we simply assume linearity between these two points.
Eftersom ri inte känner till kurvans form kan vi helt enkelt anta en linearitet mellan dessa två punkter.

I do not think that I need speak for my full two minutes if I can focus on these two points.
Jag tror inte att jag behöver tala i två hela minuter om jag kan koncentrera mig på dessa båda punkter.

and the decision about these two points is appropriate.
och beslutet om dessa två punkter är lämpligt.

EPSO subsequently announced that future notices of competition would indeed mention these two points.
EPSO meddelade där e W er am man i framtida meddelanden skulle nämna dessa båda punkter.

At its center will be located the center of symmetry and these two points, and the whole figure.
I centrum kommer det att vara centrum för symmetri och dessa två punkter och hela figuren.

Rising and falling prices can be very important, because these two points decide on profits or losses.
Stigande och fallande priser kan vara mycket viktiga, eftersom dessa två punkter bestämmer vinster eller förluster.

These two points are covered in amendments broadly approved by members of the Committee on Transport and Tourism.
Båda dessa punkter har varit föremål för ändringsförslag, som godkänts av majoriteten av medlemmarna i utskottet för transport och turism.

These two points have been comprehensively treated in Book I as incidental to the production of absolute
Båda dessa punkter har utförligt behandlats i bok I tillsammans med frågan om produktion av absolut

On these two points, the report and the directive contradict the'maritime safety' and environmental risk reduction
På båda dessa punkter strider betänkandet och direktivet mot den politik för ökad" säkerhet till havs",

Between these two points of focus no law covers the period when pesticides are used.
Mellan dessa två fokuspunkter finns det ingen lag som täcker den period när bekämpningsmedlen används.

Having made these two points, perhaps I may go into further detail as to what the Members of Parliament have said.
Efter att ha gjort dessa två påpekanden kanske jag kan få gå mer in på detalj när det gäller vad parlamentsledamöterna har sagt.

On these two points we must have serious discussions with the European Central Bank.
Det är på de här två punkterna som vi bör sträva efter en intensiv dialog med centralbanken.

We must keep these two points of reference and try to urge, to pressure the parties
Vi måste hålla fast vid dessa båda utgångspunkter och försöka utöva tryck på parterna så

Because these two points happen at the same time,
Eftersom dessa två saker händer samtidigt,

I therefore suggest merging these two points and boiling them down to their essentials to make them shorter.
Jag föreslår därför att dessa 2 punkter ska slås samman och det viktigaste bevaras för att göra dem kortare.

I am satisfied regarding these two points, although I would have liked a precise reference to have been made in the main body of the regulation on the Cohesion Fund too.
Jag är nöjd på dessa två punkter, även om jag skulle ha velat att en detaljerad hänvisning också hade gjorts i huvudtexten i förordningen om Sammanhållningsfonden.

So what is a slope going to be between these two points that are relatively close to each other?
Så vad blir då lutningen mellan de här två punkterna som är relativt nära varandra?

Traditionally, we put emphasis on both quality and customer proximity, and these two points is also the restart of ARGOS Online.
Traditionellt sätta vi både värde på kvalitet och närhet, och även pånyttfödd från ARGOS online är tillgänglig under dessa två aspekter.

Had I been in the Ministry of Health in Kenya, I may have joined these two points.
Om jag jobbade på hälsoministeriet i Kenya så hade jag kanske satt samman de här två punkterna.

As the lead climber, I should like to give my opinion on these two points.
Som ledare för expeditionen skulle jag vilja redovisa min uppfattning i dessa båda frågor.