Examples of using They don't make in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
People always say,“Oh, they don't make'em like they used to.
Folk brukar säga:”De görs inte som förr.They don't make pit-stops in train stations.
De gör inte depåstopp på tågstationer.And they don't make idle threats.
Och de gör inte overksamma hot.My God, they don't make them like me anymore.
Herregud, de gör inte såna som jag mer.They don't make them like me anymore.
De gör inte såna som jag mer.Be careful, they don't make that bowl anymore.
Var försiktig, de gör inte Because they don't make a ring that big.
För de gör inte en sån stor ring.They don't make'em like this no more.
De gör inte sån här kvalitet längre.No, they don't make me feel nervous.
Nej, de gör inte mig nervös.They don't make quaaludes anymore, do they? .
De gör inte Quaalude längre, va?It's no fun if they don't make you work for it.
If they don't make it, who's going to pay for them?
Om de inte gör det, som kommer att betala för Double or nothing they don't make the first down.
Kvitt eller dubbelt om att de inte gör den första touchdownen.I knew from the start they don't make them like you have things.
Jag visste från början att de inte gör Can you believe they don't make vinyl anymore?
Kan du fatta att de inte gör vinyl- plattor längre?Sadly they don't make'em like that any more.
Tyvärr gör de inte Too bad they don't make the legendary.
Synd att de inte gör det legendariska.If they don't make it, who pays for them?
Om de inte gör det, som kommer att betala för If they don't make us sweat, they're not the Cuervos.
Om de inte får oss att svettas är If they don't make us suffer, they aren't the Cuervos, that's clear.
Om de inte får oss att svettas är 
