THEY LET ME GO in Swedish translation

• de släppte mig
• de lät mig gå
• jag fick åka
• jag fick gå
• de släpper mig
• jag får åka

Examples of using They let me go in English and their translations into Swedish

Everything was okay, so they let me go.
Allt var okej, så de lät mig gå.

They let me go if American take me..
De låter mig gå om en amerikan tar med mig..

so they let me go.
så de lät mig gå.

They let me go.
De gav mig sparken.

Will they… Will they let me go?
Kommer de att släppa mig?

They let me go three hours ago.
Jag släpptes för tre timmar sedan.

They let me go.
Det lät mig åka.

They put me in a lineup, but they let me go.
De satt mig i en konfrontering, men dom lät mig gå.

Three days later, they let me go.
Tre dagar senare blev jag släppt.

To see her one last time. They let me go downstairs to the morgue yesterday.
För att se henne en sista gång. De lät mig gå ner till bårhuset i går.

They let me go downstairs to the morgue yesterday to see her one last time.
För att se henne en sista gång. De lät mig gå ner till bårhuset i går.

They let me go, and in the bathroom, in the toilet, I unwired myself and I put everything here.
De lät mig gå, och inne på toaletten tog jag loss den dolda mikrofonen och lade allt här.

They let me go after they knew I had nothing to do with you stealing their scrips.
De släppte mig när de förstod att jag inte hade nåt att göra med att du stal deras scrips.

so they let me go.
så de lät mig gå.

the next day they let me go back. They put me in the detention facility, you know, for that night.
nästa dag lät de mig gå tillbaka. Jag fick sitta i förvar den natten.

They let me go.
De gav mig kicken.

They let me go.
De släppte mig, jag är oskyldig.

Why did they let me go?
Varför lät de mig gå?

Can you believe they let me go?
Fattar du att de inte släpper mig?

They let me go from that job today.
De sparkade mig från jobbet i dag.