THIS APPALLING in Swedish translation

• denna fruktansvärda
• denna förfärliga
• denna skrämmande
• denna avskyvärda
• denna förskräckliga
• detta fruktansvärda
• denna hemska
• denna motbjudande

Examples of using This appalling in English and their translations into Swedish

That is why I reject the attempts of some members of the far left to dress up this appalling crime in political terms,
Det är därför som jag motsätter mig försök från vissa ledamöter från yttersta vänstern att försköna detta förskräckliga brott med politiska termer,

stage in leading that battle and not falling into line behind those who only see security as an answer to this appalling problem.
får inte falla in i ledet bakom dem som ser säkerhet som enda svar på detta skrämmande problem.

We should do all we can to unseat this appalling African tyrant,
Vi borde göra allt vi kan för att avsätta den här motbjudande afrikanska tyrannen,

which demonstrate once again that we share the common objective of eliminating this appalling practice.
en gång visar att vi delar det gemensamma målet att sätta stopp för detta förfärande bruk.

justice if we perpetrate this appalling injustice on the very closest neighbours of the European Union.
rättvisa om vi har denna fasansfulla orättvisa till allra närmaste granne i Europeiska unionen.

In view of the seriousness of the situation, that should now be upgraded to a 24-hour general strike to bring down this appalling government, which has no mandate for these policies,
Med tanke på situationens allvar bör strejken nu utvidgas till en dygnslång generalstrejk för att fälla denna förfärliga regering, som inte har något mandat för denna politik,

ask whether action can be taken across the European Union to stamp out this appalling abuse of young people from a very deprived part of the world.
fråga om åtgärder kan vidtas över hela Europa för att utplåna denna förskräckliga misshandel av unga människor från en mycket eftersatt del av världen.

mission dispatched by Kofi Annan and the investigations being undertaken by the Lebanese authorities- to identify precisely who was responsible for this appalling act.
den undersökningsgrupp som Kofi Annan har beordrat, som de undersökningar som genomförs av de libanesiska myndigheterna för att exakt identifiera de ansvariga för detta fruktansvärda dåd.

officials numbering half a million, besides an army of another half million, this appalling parasitic body, which enmeshes the
med dess tjänstemannahär på en halv miljon vid sidan av en armé på ytterligare en halv miljon- denna fruktansvärda parasitkropp, vilken täcker den franska samhällskroppen

Despite this appalling crisis, despite the fact that there are too many fishermen chasing too few fish around the North Sea
Trots denna förfärliga kris, trots det faktum att det finns alltför många fiskare som jagar alltför få fiskar i Nordsjön

Here on this appalling pall.
Här på denna hemska bar, död.

Here on this appalling pall, dead.
Här på denna hemska bar, död.

This appalling act of terrorism must not be allowed to threaten the prospects for peace in Sri Lanka.
Detta avskyvärda terroristattentat får inte hota utsikten till fred i Sri Lanka.

That would send a message from the world community to the warring parties as a way out of this appalling situation.
Detta vore världssamfundets budskap till de stridande parterna om hur vi skall ta oss ur detta eldhav.

This appalling act is an attack by its perpetrators on the fundamental values of the European Union,
Genom att utföra denna skändliga handling har förövarna förgripit sig på de grundläggande värderingar som Europeiska unionen vilar på,

When will the European Union act, directly and by interceding with the Spanish authorities, to put an end to this appalling situation which is a disgrace for all the European institutions
När tänker Europeiska unionen direkt kontakta de spanska myndigheterna för att få ett slut på den här ytterst allvarliga situationen som är en skam för samtliga institutioner,

This appalling saga has already gone on for far too long.
Denna förfärliga historia har redan dragit ut alldeles för länge på tiden.

This appalling incident was avoidable.
Denna förskräckliga händelse hade kunnat undvikas.

Take action to stop this appalling speculation on cereals.
Vi måste vidta åtgärder för att stoppa denna förfärliga spekulation i fråga om spannmål.

And in the autumn of 1942 Oskar Groning believed that this appalling crime was justifiable.
Och på hösten 1942 ansåg Oskar Gröning att detta fruktansvärda brott var rättfärdigt.