THIS MODEST in Swedish translation

• denna blygsamma
• detta blygsamma
• detta anspråkslösa

Examples of using This modest in English and their translations into Swedish

It is often said that only the children of fairly comfortably off families can travel as the others cannot live on this modest grant.
Man påstår ibland att endast barn från relativt välbärgade familjer kan resa eftersom de andra inte kan leva på detta blygsamma stipendium.

This modest tankini is designed in a flattering silhouette,
Denna blygsamma tankini är utformad i en smickrande silhuett,

It would warm my ancient heart if you could accept this modest gift on your wedding day.
Det skulle värma mitt gamla hjärta om ni kunde acceptera denna blygsamma gåva på er bröllopsdag.

heritage is kept in this modest home.
kulturarv hålls i denna blygsamma hem.

the Broadway Strip are blocks away from this modest dwelling located in….
Broadway Strip är kvarter från denna blygsamma bostad belägen i Little….

If this modest a few meters, then choose first of all have the basic necessities of cabinet,
Om denna blygsamma några meter, sedan välja först och främst har de grundläggande behoven av skåp,

Slow down in this modest, laid-back village, which is known for its picturesque location and exciting surf scene.
Lev det lugna livet i denna blygsamma, stilla by som är känd för sitt pittoreska läge och spännande surfing.

including this modest proposal from the Commission for a moderate reduction in sugar quotas.
även detta blygsamma förslag från kommissionen om en måttfull reducering av sockerkvoterna.

There was a time this modest hall resounded with Shakespeare,
En gång i tiden genljöd den här ödmjuka salen av Shakespeare.

This modest budget allocation in comparison with the economic
Denna magra tilldelning av budgetmedel i förhållande till yrkesutbildningens ekonomiska

Their cries of“Long live the leader of the Russian revolution!” must have embarrassed this modest Caucasian, who was the last man in the world to imagine himself a leader.
Ropen”Länge leve den ryska revolutionens ledare!” måste ha gjort denne måttfulle kaukasier förlägen, den siste mannen i världen att föreställa sig själv som ledare.

Among the many sophisticated and palatial projects they were invited to consider, the Jury were excited to discover this modest but meticulously restored example of the vernacular.
Bland de många storartade projekten i tävlingen blev juryn glatt överraskad över det här blygsamma men minutiöst restaurerade exemplet på folkliv.

Business and citizens continue to be denied the benefits that will flow from this modest liberalisation, and the development of e-commerce could be hampered.
Företagen och medborgarna går fortfarande miste om de fördelar som kommer att följa av denna mindre avreglering, och e-handelns utveckling kan också hämmas av fördröjningen.

Would you call this modest piece of prose I see.
Jag förstår. Skulle du kalla den här blygsamma prosan.

This modest figure can also be explained by the number of European SMEs
Denna blygsamma siffra kan också förklaras med att många små och medelstora företag

comfortable surroundings, this modest and personable Milan 3 Star combines affordability
bekväma omgivningar, denna blygsamma och personlig Milano 3-stjärnigt kombinerar prisnivå och valuta för pengarna med vänlig

This modest decline in the deficit ratio- despite an ambitious savings package at the federal level- is due, inter alia,
Denna modesta minskning av underskottet- trots ett ambitiöst sparpaket på federal nivå- beror bland annat på att finanserna har försämrats på regional nivå

of the total budget of this modest agreement- which consists of an annual Community contribution of ECU 1 million for three years;
eftersom allt som detta blygsamma avtal ger är ett årligt bidrag från gemenskapen på en miljon ecu under tre år,

With this. Inside this modest sheath.
Inuti detta blygsamma fodral- Med denna.

This modest version of the Pioneer club standard DJ set consists of the DJM-900NXS2 DJ mixer and two XDJ-700 digital tabletops.
En mer blygsam version av klubbstandarden är detta dj-set som består av Pioneer DJM-900NXS2 DJ-mixer och två XDJ-700 digitala tabletops.