THIS MODEST IN SPANISH TRANSLATION

• este modesto
• esta pequeña
• esta modesta
• esa ligera

Examples of using This modest in English and their translations into Spanish

Boasting a population of 495,000, this modest city extends across a land area of 100km2,
Con una población de 495.000 personas, esta modesta ciudad abarca una superficie de 100 km2,

seemed the best way to end this modest column about the will.
mellor xeito de rematar esta modesta columna sobre a vontade.

Under this modest appearance, this saintly hypocrisy,
Ydebajo de esa modesta apariencia, o de esa santa hipocresía,

This modest annual increase was the result of sluggish growth in the first half of the year
Ese modesto incremento anual fue consecuencia de un primer semestre de crecimiento lento,

I hope this modest contribution is of help to you
Espero que os sea de ayuda esta humilde aportación y que nunca tengáis

Completely renovated in 1997, this modest choice lies a few steps from Termini Station.
Completamente renovado en 1997, esta austera elección se encuentra a sólo unos pasos de la estación Termini.

This modest announcement of what was to become the central artefact of electronics, was followed by a relatively non-aggressive plan of action for introducing the product on the market.
Tan modesto anuncio del elemento básico de la electrónica fue seguido de un plan de introducción en el mercado un tanto agresivo.

This modest increase means that the previous 13 per cent reduction in their numbers between 1 July 1999
Este leve incremento significa que se ha compensado la reducción del l3% registrada entre el 1º de julio de 1999

Given this modest number, there is a generalized feeling in the global Secretariat that incidents of harassment occur more frequently than formally reported.
En vista de este reducido número de casos, en la Secretaría se tiene la impresión generalizada de que se dan más casos de hostigamiento de los que se denuncian oficialmente.

This modest growth of the sector is attributed to the substantial improvements in the livestock
Este modesto crecimiento del sector se atribuye a las importantes mejoras en los subsectores de la ganadería

Appearances deceive yet again because this modest pen vaporizer is capable of producing huge clouds filled with all the subtle tastes one can expect from concentrates
Una vez más, l as apariencias engañan porque este modesto vaporizador-boligrafo es capaz de producir una enormes nubes llenas de todos los sabores sutiles que uno puede esperar de los concentrados

Moreover, it should be feasible to raise this modest amount of resources,
Además, sería factible recaudar esta modesta suma de recursos,

We can only presume that some members let the Chair know that they could not agree to this modest step into the real world,
Sólo podemos suponer que algunos miembros comunicaron a la Presidencia que no estaban de acuerdo con este modesto paso hacia el mundo real, pero no han querido

Features are a bit sparse at this modest property, but there's a cozy lobby bar that serves light bites,
Las características son un poco escasas en esta modesta propiedad, pero hay un acogedor bar en el vestíbulo que sirve aperitivos ligeros

This modest step represents the initial phased return of the displaced residents of the Nahr el-Bared camp, following over four years of displacement and reconstruction efforts by UNRWA.
Este modesto avance representa la fase inicial del regreso gradual de los residentes desplazados del campamento de Nahr al-Barid al cabo de más de cuatro años de desplazamiento y de las labores de reconstrucción llevadas a cabo por el OOPS.

This modest improvement after an extended period of very poor economic performance has not been sufficient to lift average per capita GDP in 1996 above 1980 levels in Africa and Latin America see figure 1.1.
En África y América Latina esta modesta mejora tras un largo período de resultados económicos muy flojos no ha sido suficiente para elevar el promedio del PIB per cápita en 1996 por encima de los niveles registrados en 1980 véase la figura 1.1.

So, this modest bungalow is the house where the president actually grew up in his formative years,
Asi que… Este modesto bungalow es la casa donde creció realmente el presidente en sus primeros años.

This modest investment can ensure a healthy,
Esta modesta inversión puede permitir

Bed and breakfast- This modest, comfortable haven in the heart of Westlands,
Cama y desayuno- Este modesto, cómodo refugio en el corazón de Westlands,

consumption in rich countries.34 Even this modest capacity is heavily skewed towards energy-intensive industries.
Incluso esta modesta capacidad está fuertemente sesgada hacia las industrias de uso intensivo de energía.