TO A VEHICLE in Swedish translation

• till ett fordon
• till en bil
• till ett medel

Examples of using To a vehicle in English and their translations into Swedish

Any Lane Departure Warning System voluntarily fitted by the manufacturer to a vehicle in categories M1
Ett varningssystem för avvikelse ur fil som av tillverkaren frivilligt monteras på ett fordon i kategorierna M1

The height of the FPS, when fitted to a vehicle, shall be no more than 50 mm above the height of the bonnet leading edge reference line.
Frontskyddets höjd när det är monterat på ett fordon får inte ligga mer än 50 mm ovanför referenslinjen för motorhuvens främre kant.

To a vehicle of category N1 with a maximum permissible mass not exceeding 1 500 kilograms.
För fordon i kategori N1 med en högsta tillåten totalvikt som inte överstiger 1 500 kg.

You can also note the ease mounting to a vehicle, the high durability and reliability.
Du kan också notera hur lätt montering på ett fordon, den höga hållbarhet och tillförlitlighet.

The above approval mark affixed to a vehicle shows that the vehicle type concerned has been approved in the Netherlands(E 4) pursuant to Regulations Nos 138 and 33(1).
Godkännandemärket ovan fäst på ett fordon visar att fordonstypen i fråga har godkänts i Nederländerna(E 4) enligt föreskrifterna nr 138 och 33(1).

type of motor to a vehicle within the contract range;
chassi och motortyp som ett fordon som omfattas av avtalsprogrammet.

Note should finally be taken that for the vast majority of vehicles in use today there is actually no specific need to have a frontal protection system fitted to a vehicle.
Slutligen bör det påpekas att det inte finns någon särskild anledning att utrusta flertalet av dagens fordon med frontskydd.

the device is fitted to a vehicle.
anordningen monteras på ett fordon.

A document issued by a vehicle platform to advise the design/ release engineers of approved changes to a vehicle program.
En handling som utfärdats av ett fordon som plattform för att ge råd till designen/ release ingenjörer godkända ändringar på ett fordon program.

By connecting your goods to a vehicle that already carries cargo
Genom att ansluta ditt gods till ett fordon som redan bär annan last

Coupling to a vehicle on uneven ground or where the coupling
Att koppla till ett fordon som t ex står på ojämnt underlag

loaded the kayaks then to a vehicle, welches uns zum Meer brachte.
lastade kajaker sedan till ett fordon, welches uns zum Meer brachte.

A 9-seater van hire in Seville is an economical option to a vehicle that will cover all of your needs,
Att hyra en minibuss med 9 säten för ditt besök i Sevilla är ett smart ekonomiskt val, du får tillgång till ett fordon med stor kapacitet,

Search A 9-seater van hire in Seville is an economical option to a vehicle that will cover all of your needs,
Att hyra en minibuss med 9 säten för ditt besök i Sevilla är ett smart ekonomiskt val, du får tillgång till ett fordon med stor kapacitet,

national type-approval to a vehicle, system, component
nationellt typgodkännande för en fordonstyp, ett system, en komponent

It includes all structures that are intended to give protection to a vehicle when involved in a low speed frontal collision with another vehicle
Begreppet omfattar alla delar som är avsedda att skydda ett fordon i händelse av en frontalkollision med ett annat fordon i låg hastighet

On the one hand, it means reduced mobility for all those who do not have access to a vehicle of their own and, on the other, there is clear evidence of the detrimental effects of increased traffic on the environment air pollution, noise etc.
För det första leder de till försämrade möjligheter till rörlighet för alla som inte förfogar över ett eget fordon och för det andra leder den ökande mängden transporter till negativa konsekvenser för miljön exempelvis luftföroreningar, buller etc.

During the calibration phase of the substitution method(prior to a vehicle being introduced into the test area),
Under kalibreringsfasen i substitionsmetoden(innan ett fordon körs in på mätområdet), skall fältstyrkan i

The height of the frontal protection system, when fitted to a vehicle, shall be no more than 100 mm above a plane defined by a horizontal line joining the highest parts of the head light lenses.
Då frontskyddet monteras på ett fordon får det befinna sig högst 100 mm över ett plan som avgränsas av en horisontell linje som förbinder de högsta delarna av strålkastarglasen.

national type-approval to a vehicle on grounds relating to its tyres if these bear the EEC component type-approval mark
nationellt typgodkännande för ett fordon av skäl som hänför sig till dess däck om dessa är försedda med EEG-typgodkännandemärke och har monterats i