TO ACCEPTABLE in Swedish translation

• till acceptabla
• till godtagbara
• till acceptabel
• till godtagbar
• till godkända

Examples of using To acceptable in English and their translations into Swedish

Proper ventilation reduced the VOCs to acceptable levels and the judge's migraines stopped.
Ordentlig ventilation minskade flyktiga föroreningar och skadliga gaser till acceptabla nivåer och domarens migrän upphörde.

But then two Dr McCoys Perhaps. up to acceptable levels. just might bring the level of medical efficiency on this ship.
Till rimlig nivå. kanske kunde föra upp den medicinska effektiviteten på skeppet Kanske. Men två dr McCoy.

support those Member States affected by last years floods to carry out the remedial measures to get their water quality back to acceptable standards and.
de medlemsstater som drabbats av förra årets översvämningar så att de kan genomföra förbättringsåtgärder så att vattenkvaliteten snabbt återgår till godkänd standard.

Once again, I stress that we need to give the green light to acceptable copyright protection.
Återigen vill jag betona att vi måste ge grönt ljus för godtagbart upphovsrättsskydd.

non-inflationary growth, while striving to reduce government deficit to acceptable levels.
samtidigt som man kämpar för att få ner det offentliga underskottet till en acceptabel nivå.

The way this directive is being pushed through is contrary to acceptable political decision-making.
Det sätt som det här direktivet tvingas igenom är i strid med godtagbart politiskt beslutsfattande.

Let us hope that the current discussions lead to acceptable solutions for the people concerned.
Låt oss hoppas att de nuvarande diskussionerna utmynnar i godtagbara lösningar för de personer som berörs.

how to get them down to acceptable levels?
få hjälp med att åtgärda detta till en acceptabel ljudnivå?

to raise the figures to acceptable levels in order to maintain a positive impetus within the Union
att höja beloppen till acceptabla nivåer för att upprätthålla en positiv drivkraft inom EU

eliminate or reduce to acceptable levels the risks to humans
undanröja eller till godtagbara nivåer minska riskerna för människor

eliminated or reduced to acceptable levels.
elimineras eller minskas till acceptabla nivåer.

unless the application for product authorisation demonstrates that risks to users can be reduced to acceptable levels by other means;
det inte i ansökan om produktgodkännande visas att riskerna för användare kan reduceras till godtagbara nivåer på andra sätt.

will require a comprehensive implementation of compensation systems return to acceptable levels.
kommer att kräva ett omfattande genomförande av ersättningssystem tillbaka till acceptabla nivåer.

while more than 2.6 billion people lack access to acceptable sanitation.
samtidigt som fler än 2, 6 miljarder människor saknar tillgång till godtagbar vattenrening.

have greater difficulty in bringing their water treatment infrastructure up to acceptable standards.
har större svårigheter att föra upp sin infrastruktur för hantering av vatten till godtagbara standarder.

The use of devices to reduce the level of sound shot allows you to bring the sound to acceptable levels, reducing the noise by 20-35 dB,
Användning av anordningar för att Minska den nivå av ljud shot kan du få ljudet till godtagbara nivåer Minska bullret med 20-35 db,

also how those hazards can be mitigated by limiting exposure to acceptable levels.
även hur dessa risker kan minskas genom att exponeringen begränsas till godtagbara nivåer.

to bring the unemployment rate down to acceptable levels and, from a global perspective,
få ned arbetslösheten till en godtagbar nivå och, från ett globalt perspektiv,

which have been upgraded in recent years to acceptable quality standards, but whose capacity does not amount
som under de senaste åren har uppgraderats till en acceptabel standard, men vilkas kapacitet inte är mycket större

a food safety hazard can be prevented, eliminated or reduced to acceptable(critical) levels.
är nödvändig för att förebygga eller undanröja en livsmedelsburen fara eller reducera den till en acceptabel nivå.