TO CHANGE THE SYSTEM in Swedish translation

• att förändra systemet
• att ändra systemet

Examples of using To change the system in English and their translations into Swedish

Basically, it may be possible that programs are still running when Windows makes the decision to change the system state.
I grund och botten, det kan vara möjligt att program som fortfarande körs när Windows gör beslutet att ändra systemets tillstånd.

Yet, refusing to change the system is to guarantee the failure of the few useful
Men genom att vägra förändra systemet garanterar man att de få användbara

At the same time, the company plans to change the system by which users are notified about Expiration of antivirus solutions Or any incompatibilities to which they are exposed.
Samtidigt planerar företaget att byta system genom vilket användarna anmäls utgångsantiviruslösningar eller oförenlighet är exponerade.

Game Mode: Create profiles for each of your games to change the system lighting, open VoIP programs,
Spelläge: Skapa profiler för varje spel om du vill ändra systemets belysning, öppna VoIP-program,

Firstly, no attempt is being made to change the system in Denmark or in any other country.
För det första; vi försöker inte ändra systemet vare sig i Danmark eller i något annat land.

Only the Member States, in accordance with the procedure for amending the Treaty, have the power to change the system of judicial review of the legality of Community measures of general application.
Det är endast medlemsstaterna som är behöriga att med tillämpning av förfarandet för ändring av fördraget ändra systemet för kontroll av lagenligheten av allmänt tillämpliga rättsakter.

Okay, I will start. So, I got these lefty parents and they're always telling me I should put my big mouth to good use and try to change the system.
Okej, jag har vänstervridna föräldrar som säger att jag ska använda min stora käft och ändra systemet.

I was in the film business for 16 years attempting to try to change the system, all single-handedly.
Jag var i film business i 16 år försökandes till att förändra systemet, helt på egenhand.

brown students who are empowered to change the system.
bruna elever känner att de kan ändra systemet.

Who are empowered to change the system. Like you, I want to build a community of black and brown students.
Precis som du vill jag skapa ett samhälle där svarta och bruna elever känner att de kan ändra systemet.

Isolating switch can also be used for some of the circuit switching operation to change the system runs.
Isolera switch kan också användas för en del av kretsen kopplande funktion för att ändra systemet körs.

it is a real challenge for those who want to change the system.
det är en sann utmaning för de som önskar att förändra systemet.

Of course efforts are being made to change the system of subsidies paid in the past under the GATT agreements
Man försöker naturligtvis ändra på det system med subventioner som hittills har getts inom ramen för GATT-avtalen, och om man ändrar på systemet,

It has become particularly evident in the case of Slovakia that our policy has done much to change the system, that its positions are now clear,
Just när det gäller detta land har man sett att vår politik även har bidragit väsentligt till att ändra ett system där, som nu har klara ståndpunkter

Built-in is MoviePlayer is able to change the system permit to 1080 p,
Bygget är MoviePlayer kan ändra systemet tillståndet till 1080 p,

The inclusion of this precedent in the Charter has not been intended to change the system of judicial review laid down by the Treaties,
Avsikten med att införa denna rättspraxis i stadgan har inte varit att ändra på det system för kontroll av lagenligheten som föreskrivs i fördragen,

that we will be able to change the system for good.
som vi kommer att kunna ändra systemet för gott.

this weak-kneed attempt to change the system seems to me like pouring huge amounts of gold dust through a sieve, thinking‘oh,
detta halvhjärtade försök att förändra systemet är som att hälla stora mängder guldstoft genom ett såll samtidigt som man tänker”oj,

access to change the system date and time.
för att kunna ändra systemets datum och tid.

I was so sad that things were turning out that way when it was so easily within so many people's power to change the system if they would wanted to..
följd av orsak 1, och jag tyckte det var så tråkigt att det skulle sluta på det sättet när det stod i så mångas makt att ändra på systemet på ett enkelt sätt om de ville.