TO CHECK THEM in Swedish translation

• att kontrollera dem
• kolla dem
• att kolla dem
• granska dem

Examples of using To check them in English and their translations into Swedish

you are therefore advised to check them regularly.
du bör därför läsa dem regelbundet.

Take a stroll down Carrer Major de Sarrià to check them out, or enjoy a traditional meal in one of the many qualityrestaurantsalong this street, such as Bar
Ta en promenad ner Carrer Major de Sarrià att kontrollera dem ut, eller njuta av en traditionell måltid i en av de många förstklassiga restauranger längs gatan,

The lessee needs to check them and make sure that the lessor has the full right to conclude a lease agreement that he is the owner of this room or can sublet it.
Hyresgästen behöver kontrollera dem och se till att hyresgästen har full rätt att ingå ett leasingavtal att han är ägare till lokalerna eller kan sublera det.

How to check them varies from manufacturer to manufacturer,
Sättet du kontrollerar dem på variera kraftigt mellan olika tillverkare

be carried out in many countries and the regulatory authority in the country of registration would have to rely on the authorities in other states to check them.
transaktioner kan utföras i många länder och regleringsmyndigheten i registreringslandet måste lita på att myndigheterna i andra länder kontrollerar dem.

the Swedish Migration Agency needs to check them when processing your application.
det är bra att spara dem om Migrationsverket behöver kontrollera dem vid handläggningen av din ansökan.

whereas if it is possible to check them before they are fitted to a vehicle,
det är möjligt att kontrollera dem innan de monteras på ett fordon,

satin materials Please feel free to check them on our website Hope you will like them If you are a new customer
även broderi och satin material. Var god och kolla dem på vår hemsida. Hoppas att du kommer att gilla dem!: Om du är en ny kund

whereas if it is possible to check them before they are fitted to a vehicle, their free movement may be facilitated by the introduction of EEC
det är möjligt att kontrollera dem innan de monteras på ett fordon kan deras fria rörlighet underlättas genom införandet av EEG-typgodkännande för sådana anordningar som betraktas

satin materials Please feel free to check them on our website Hope you will like them If you are a new customer
även broderier och satinmaterial. Var god och kolla dem på vår hemsida. Hoppas att du kommer att gilla dem!: Om du är en ny kund

Ali Moazzami at the Swedish University of Agricultural Sciences began working together to analyse samples from 350 children and adolescents in order to check them against the observations of adult populations made in DeTecT2D.
Peter Bergstens forskargrupp i samarbete med Ali Moazzami vid Sveriges lantbruksuniversitet analysera prover från 350 barn och ungdomar i syfte att kontrollera dem mot de iakttagelser DeTecT2D gjort i vuxna populationer.

satin materials Please feel free to check them on our website Hope you will like them If you are a new customer
även broderi och satin material. Var god och kolla dem på vår hemsida. Hoppas att du kommer att gilla dem!: Om du är en ny kund

ensure that the costs of security measures are correctly determined, and to check them against the price of the air ticket paid by the end user.
man ska kunna säkerställa att kostnaderna för säkerhetsåtgärder fastställs på riktigt sätt och kontrollera att de är skäliga i förhållande till det biljettpris som slutkonsumenten får betala.

in which scandalous profits continue to be made without any measures being taken to check them.
skandalösa vinster fortsätter att göras där utan att några åtgärder vidtas för att kontrollera dem.

We have to check them.
Vi måste kontrollera dem.

Going to check them out.
Så vi ska kolla upp dem.

I will have to check them out.
Jag måste kolla upp dem.

I have got to check them out.
Jag måste kolla upp dem.

I wish to check them again!
Jag vill testa den igen!

It's impossible to check them all.
Det är omöjligt att kontrollera alla.