TO CREATE MORE AND BETTER in Swedish translation

• att skapa fler och bättre
• att skapa flera och bättre

Examples of using To create more and better in English and their translations into Swedish

EU countries established a set of common objectives and targets for employment policy, to create more and better jobs throughout the EU.
EU-länderna ställde upp ett antal gemensamma mål för sysselsättningspolitiken, för att skapa fler och bättre jobb inom hela EU.

To create more and better jobs has always been an objective of the European Union. This objective was formallyadopted by the Council at the Lisbon European Council in March 2000
Att skapa fler och bättre jobb har alltid varit ett av Europeiska unionens mål. Formellt lades målet fast vid Europeiskarådets möte i Lissabon i mars 2000,

The Commission states that the purpose of both proposals is to create more and better jobs and to increase the EU's competitiveness by updating
Syftet med de bägge förslagen är enligt kommissionen att skapa fler och bättre jobb samt att öka EU: konkurrenskraft genom att uppdatera

My second point is that climate and energy policy is not a cost, but a new competitive parameter and a new opportunity to create more and better jobs, as called for in the Lisbon Agenda.
Det andra jag vill ta upp är att klimat- och energipolitik inte är en kostnad utan en ny konkurrensfaktor och ett tillfälle att skapa flera och bättre arbetstillfällen, vilket efterlystes i Lissabonagendan.

that labour law has on the behaviour of undertakings and how their decisions to create more and better jobs depend on stable,
arbetsrätten har ett mycket stort inflytande på företagens beteende och att deras beslut att skapa fler och bättre arbetstillfällen är beroende av

designing policies that would allow European companies to create more and better jobs.
utarbeta politik som skulle göra det möjligt för europeiska företag att skapa fler och bättre arbetstillfällen.

helping to create more and better jobs.
därmed bidra till att skapa fler och bättre jobb.

One of the aims of the programme is to strengthen the EU's support of Member States' commitments and efforts to create more and better jobs and to build a more cohesive society6.
Programmet har också till uppgift att stärka stödet till medlemsstaternas insatser och ansträngningar för att skapa fler och bättre arbetstillfällen och bygga upp ett mer solidariskt samhälle6.

reinforce their eorts to create more and better jobs and build a more coherent society.
stärka deras ansträngningar för att skapa fler och bättre jobb och bygga ett mer sammanhållet samhälle.

considered to be key instruments enabling the EU to create more and better jobs and to put social security systems on a more solid foundation as a protection against poverty and exclusion.
väsentliga instrument för att EU skall kunna skapa fler och bättre arbetstillfällen, ge de sociala trygghetssystemen stabilare grundvalar och därmed kunna erbjuda skydd mot fattigdom och marginalisering.

to advance work towards a knowledge-based society, to create more and better jobs, to modernize the European social model
påskynda arbetet för ett kunskapsbaserat samhälle, skapa fler och bättre arbeten, modernisera den europeiska sociala modellen

raising employment rates, much remains to be done to make the EU truly entrepreneurial and innovative and to create more and better jobs.
den förbättrade sysselsättningen återstår mycket att göra för att främja en ännu starkare företagaranda inom EU och skapa fler och bättre jobb.

and"> Training 2010" Work Programme is essential in order both to develop knowledge and innovation and to create more and better jobs.
ett framgångsrikt genomförande av arbetsprogrammet"Utbildning 2010" av avgörande betydelse, både för att utveckla kunskap och innovation och för att skapa fler och bättre arbetstillfällen.

In the view of the new strategic goal for the Union to create more and better jobs, the Committee recommends that special attention be given to monitoring the quality of employment across the postal sector as a whole to ensure that further liberalisation does not lead to deterioration of working conditions of EU citizens working within the postal services.
Med hänsyn till unionens nya strategiska mål att skapa fler och bättre arbetstillfällen rekommenderar kommittén att man ägnar särskild uppmärksamhet åt att övervaka kvaliteten på anställningarna inom hela postsektorn för att säkerställa att ytterligare liberalisering inte leder till försämrade arbetsvillkor inom posttjänsterna för EU: s medborgare.

where policies allow businesses in the EU to create more and better jobs.
där politiken gör det möjligt för företag i EU att skapa flera och bättre arbetstillfällen.

medium-sized enterprises- to create more and better jobs.
medelstora företag- att skapa fler och bättre arbetstillfällen.

Reforms to create more and better jobs in order to promote full employment,
Reformer för att skapa fler och bättre arbetstillfällen för att främja full sysselsättning,

a maritime economy programme to create more and better jobs, quality supplies,
ett havsekonomiskt program för att skapa fler och bättre arbetstillfällen, kvalitetsleveranser

That should contribute to creating more and better quality employment.
Detta borde bidra till att skapa fler och bättre arbetstillfällen.

Generating opportunities requires a continued effort to creating more and better jobs and increasing welfare.
För att skapa möjligheter krävs fortsatta insatser för att skapa fler och bättre jobb och ökad välfärd.