TO DAWN in Swedish translation

• till gryning
• till dawn
• gry
• till gryningen
• gryningen till
• att gry

Examples of using To dawn in English and their translations into Swedish

By tradition, it is necessary that from dusk to dawn there should be at least one source of living light in the house.
Med tradition är det nödvändigt att från skymning till gryning borde det finnas minst en källa till levande ljus i huset.

Began to dawn" in the Greek means to begin to grow light from a root meaning to illuminate.
Började att gry” i det grekiska hjälpmedlet för att börja att växa ljust från en menande rota för att exponera.

Ture dusk to dawn feature, and able to light up to 3-4 in cloudy days illuminating time.
Ture skymning till gryning funktion, och kunna lysa upp till 3-4 under grumliga dagar upplysande tid.

From dusk to dawn, visitors can enjoy sunbathing,
Från skymning till gryning kan man njuta av sol

at night from sunset to dawn.
nattetid från solnedgången till gryningen.

You can easily practice the extensive moves from dawn to dawn, or compete with other teams in 3 vs. 3 Action Games.
Du kan enkelt träna de stora dragningarna från gryning till gryning, eller tävla med andra lag i 3 vs 3 Action Games.

In the end of the sabbath, as it began to dawn towards the first day of the week,
När sabbaten hade gått till ända, i gryningen till första veckodagen,

Play from dusk to dawn until you get that confidence to beat the house
Spela från skymning till gryning tills du får det förtroende att slå huset

In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week,
När sabbaten hade gått till ända, i gryningen till första veckodagen,

You live your life one race at a time and from midnight to dawn, the adrenaline is on.
Du lever ditt liv ett lopp åt gången, och från midnatt till gryning är adrenalinet igång.

And in the end of the sabbath, when it began to dawn towards the first day of the week,
När sabbaten hade gått till ända, i gryningen till första veckodagen,

Every day from October 1- November 1 the installations are lit from dusk to dawn and follow the rhythm of the usual street lighting.
Varje dag från den 1/10- 1/11 lyser installationerna från skymning till gryning och följer den vanliga gatubelysningens rytm.

The harbor in Bagamoyo is vivid as people are doing business on the beach from dusk to dawn, mostly with various fish or transport of goods across the sea.
Hamnen i Bagamoyo är livlig. På stranden görs business från skymning till gryning, mestadels med olika fiskar eller godstransporter över havet.

Here, in these pits, children and adults employed by M. Gilbert work from dusk to dawn with hands and shovels under the scrutiny of local soldiers who might as well be rebels.
Här arbetar barn och vuxna, anställda av M. Gilbert, från gryning till skymning. De bevakas av lokala soldater som lika gärna kunde vara rebeller.

short Walk to Dawn Beach& 4 Star Westin Resor Wonderful!
kort promenad till Dawn Beach& 4 Star Westin Resor Enastående!

We have to separate what happened to Dawn, and as tragic as it is,
Vi måste se klart på det som hände Dawn, hur tragiskt det

Top Juhani: Keep on telling them to dawn, and we will forget there's sleep in the world.
Top Juhani: Berätta så ända till morronkvisten, och vi minns alls inte att det finns sömn i världen.

Now after the Sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week,
Efter sabbaten, i gryningen den första veckodagen,

The truth about the Universal Fatherˆ had begun to dawn upon mankind when the prophet said:“You, Godˆ, are alone;
Sanningen om den Universelle Fadern hade börjat gå upp för mänskligheten när profeten yttrade:”Du Gud är allena;

As the day began to dawn, the woman came and fell down at the doorway
Då kom kvinnan mot morgonen och föll ned vid ingången till mannens hus,