TO EFFICIENCY in Swedish translation

• till effektivitet
• på verkningsgrad

Examples of using To efficiency in English and their translations into Swedish

To worldwide customers Renault Trucks are renowned for its innovative and caring approach to efficiency and economy.
För kunder över hela världen är Renault Trucks kända för sin innovativa inställning till effektivitet och ekonomi.

The manufacturing industry is undergoing a shift in focus from entirely global efficiency to efficiency and dynamics.
Industrin genomgår ett skifte i fokus från enbart global effektivitet till effektivitet och dynamik.

Which are the most adequate methods when measuring the objects identified above with regards to efficiency and uncertainty?
Vilka mätmetoder är lämpligast att använda för att mäta ovanstående objekt med hänsyn till effektivitet och mätosäkerhet?

which no longer satisfied the needs that we as a tour operator have in relation to efficiency and customer service support.
vår egenutvecklade bokningslösning inte längre kunde tillfredsställa de behov som vi som researrangör har till effektivitet och stöd för kundservice.

Other measures eligible for support are related to efficiency and fairness of asylum procedures,
Andra åtgärder som kan få stöd från EU är sådana som gäller effektiva och rättvisa asylförfaranden,

A second element relating to efficiency is if there will be financing of the application of the procedure.
En andra fråga som rör effektiviteten är om tillämpningen av metoden bör finansieras.

In the design of the course, great value is explicitly attached to efficiency and a high level of practicality,
Vid skapandet av utbildningen lades uttryckligen stort värde på effektivitet och mycket praktik

How can a specification contribute to efficiency the flow of information within a public organization?
Hur kan en kravspecifikation bidra till en effektivisering av informationsflödet inom en offentlig organisation?

Solar cells are constantly evolving with regard to efficiency, and in connection with the modules' reduced purchasing costs, more and more people are becoming interested in solar energy.
Solceller utvecklas ständigt med avseende på effektivitet och i samband med modulernas minskade inköpskostnad intresserar sig allt fler människor för solenergi.

ATS platform leads to efficiency gain, data integrity and paves the way for greater analysis of the test data.
ATS-plattform leder till ökad effektivitet, dataintegritet och banar väg för bättre analyser av testdatan.

Abstract[en] Solar cells are constantly evolving with regard to efficiency, and in connection with the modules' reduced purchasing costs, more and more people are becoming interested in solar energy.
Abstract[sv] Solceller utvecklas ständigt med avseende på effektivitet och i samband med modulernas minskade inköpskostnad intresserar sig allt fler människor för solenergi.

We needed to efficiency the picking and start with batch picking,
Vi behövde effekivisera plocket och börja med batchplock,

The German high command paid much more attention to efficiency of control their troops in the attack than the authors of the specified version.
Den tyska hög kommandot betalt mycket mer uppmärksamhet för att effektiviteten i kontrollen av sina trupper i attack än författarna av den specificerade versionen.

Market opening in network industriesis not yet fully implemented and the benefitsrelating to efficiency, interconnectivity and security of supply in the Union have notyet been realised.
Avregleringen inom nätverksindustriernaär inte helt fullföljd och det positivautfallet när det gäller effektivitet, samtrafik och försörjningstrygghet i EU har ännuinte blivit verklighet.

for more than that is in the long run detrimental to efficiency.
det i det långa loppet är skadligt för effektiviteten.

The IA shows that all these measures are valuable in reducing the information gap that is one of the barriers to efficiency and could yield major energy savings.
Konsekvensanalysen visar att alla dessa åtgärder är värdefulla för att minska informationsklyftan, som är ett av hindren för effektivitet, och skulle kunna ge stora energibesparingar.

The impact of the expected technological innovations over the period in question, e.g. in relation to efficiency of energy conversion and consumption;
Effekterna av de tekniska innovationer som förväntas finnas tillgängliga vid den tid då målet skall ha uppnåtts t ex vad gäller effektiviteten vid energiomvandling och-konsumtion.

are notionally similar to efficiency.
är teoretiskt lika med effektivitet.

That being the case, Commissioner Kinnock' s proposed transition to efficiency and supervised management
I detta sammanhang förtjänar kommissionär Kinnocks föreslagna förändring i riktning mot effektivitet, styrd förvaltning

Over the previous few years, the pump has proven it deserves in regards to efficiency.
Under de senaste åren har pumpen bevisat det är värt i fråga om prestanda.