TO GIVE PREFERENCE in Swedish translation

• att ge företräde
• att prioritera

Examples of using To give preference in English and their translations into Swedish

a number of comparative advantages need to be maintained in favour of those to whom the European Union intends to give preference.
ett stort antal komparativa fördelar måste bevaras till förmån för dem som EU vill ge preferenser.

to which Mrs De Keyser had wanted, in a way, to give preference, I think that she has dealt with it rather poorly.
som Véronique De Keyser på sätt och vis hade velat ge företräde åt, anser jag att hon har behandlat den ganska torftigt.

because it can not decide what to give preference: aesthetics or functionality.
den inte kan bestämma vad du ska ge företräde: estetik eller funktionalitet.

we need to give preference not to the smallest,
måste vi ge företräde inte det minsta,

better to give preference to varieties with hard wood,
för att bättre ge företräde åt sorter med hårt trä,

does not seem to give preference to its users.
verkar inte ge företräde åt sina användare.

Therefore, choosing the means to care for it, you need to give preference only to proven brands and carefully read the information on the package.
Därför väljer du medel för att ta hand om det, du behöver bara ge föredragna varumärken och läsa noggrant informationen på paketet.

you will be able to give preference to any one you like: 1.
du kommer att kunna ge företräde till någon du gillar: 1.

Article 1 ofthe proposal calls on the Member States to give preference to the objective of tax neutrality by reducing the statutory charges on labour at the same time as introducing the new common system for the taxation of energy products.
Ar tikel 1 i förslaget kräver att medlemsstaterna ger företräde för målet för skatteneutralitet genom att minska de lagstadgade avgifterna på arbete samtidigt som det för fram det nya gemensamma sys temet för beskattning av energiprodukter.

Article 10 was reorganised and amended to give preference to products that do not contain priority hazardous substances,
Även texten i artikel 10 har stuvats om och ändrats för att ge företräde för produkter som inte innehåller prioriterade farliga ämnen

We are going to give preference to those Members who did not take the floor during the last period of one-minute speeches under Rule 150 over those who did take the floor last time.
Vi kommer att ge företräde åt de ledamöter som inte yttrade sig under den senaste perioden för anföranden på en minut i enlighet med artikel 150, framför dem som yttrade sig förra gången.

you can not limit your imagination to the shades of traditional wood furniture for furniture production, but to give preference to more exotic varieties.
industri påframställning av beläggningsmaterial, kan du inte begränsa din fantasi nyanser av traditionella träslag för möbeltillverkning, och ge företräde åt mer exotiska sorter.

However, that requires us to make an investment to guarantee that the technology is available for all and, through our taxation, to give preference to energies that are less damaging to the environment,
Det kräver dock att vi investerar så att vi kan garantera att tekniken är tillgänglig för alla och att vi genom beskattningen prioriterar energiformer som är mindre skadliga för miljön,

With small facial features better to give preference to perm hairstyles.
Med små ansiktsdrag bättre att ge företräde åt perm frisyrer.

And of course, it's better to give preference to light shades.
Och naturligtvis är det bättre att ge företräde åt ljusare nyanser.

It is not necessary to give preference to systems of conditioning air flow.
Det är inte nödvändigt att ge företräde åt system för konditione luftflöde.

It is recommended to give preference to natural gels,
Det rekommenderas att föredra naturliga geler,

I decided to give preference to buleryanu.
beslutade jag att ge företräde åt buleryanu.

It remains only to decide which method(traditional or non-traditional) to give preference.
Det är bara att bestämma vilken metod(traditionell eller icke-traditionell) att ge företräde.

The European agri-foodstuffs industry ought to be encouraged to give preference to Community raw materials.
Den europeiska livsmedelsindustrin måste också uppmanas att ge företräde åt råvaror från gemenskapen.