TO INFLATION in Swedish translation

• till inflation
• till inflationen
• inflationstakten

Examples of using To inflation in English and their translations into Swedish

The idea was that because growing deficit financing had led to inflation, the money supply had to be brought under control.
Idén var att eftersom ökande budgetunderskott hade lett till inflation, måste man bringa penningtillgången under kontroll.

Other amendments have been reflected in parts inthe Council's position such as amendment 58 on the adjustment to inflation or part of amendment 63.
Andra ändringsförslag återfinns delvis i rådets ståndpunkt, exempelvis ändringsförslag 58 om hänsyn till inflationen eller delar av ändringsförslag 63.

Rome expanded all the time financially, but the economic expansion almost always leads to inflation coh that was what happened when Rommarriket were divided into Västrom respectiv Ostrom.
Rom expanderade hela tiden ekonomiskt sett, men en ekonomisk expansion leder nästan alltid till inflation coh det var det som hände när Rommarriket delades upp i Västrom respektiv östrom.

Changes were also agreed for 2000/2001 linking increases in public pensions to inflation rather than the evolution of net wages.
Det beslutades även om förändringar för 2000/2001 som innebär att ökningarna av de offentliga pensionerna kopplas till inflationen snarare än nettolönernas utveckling.

Deflation is often defined as the opposite to inflation, in other words a situation where the general level of prices continuously falls.
Deflation definieras ofta som motsatsen till inflation, dvs. en kontinuerlig nedgång i den allmänna prisnivån.

Changes were also agreed for 2000/2001 linking increases in public pensions to inflation rather than the evolution of net wages.
Det har även beslutats om ändringar för åren 2000/2001 som innebär att de ökade offentliga pensionerna skall knytas till inflationen istället för till utvecklingen av nettoinkomsterna.

employment in the short run but led to inflation, speculation, recurrent economic setbacks,
sysselsättning kortsiktigt, men ledde till inflation, spekulation, återkommande ekonomiska bakslag,

consumer food prices are a major contributor to inflation.
konsumentpriserna på livsmedel är en viktig bidragande orsak till inflationen.

Too many coins and banknotes in circulation could lead to inflation, which is precisely what the ECB aims to control by maintaining price stability.
Alltför många mynt i omlopp skulle kunna leda till inflation, och det är just det som ECB: s mål om prisstabilitet handlar om.

as well as those relating to inflation.
industriproduktion varit en besvikelse, liksom de som hänför sig till inflationen.

banknotes in circulation could lead to inflation, which is precisely what the ECB aims to control by maintaining price stability.
sedlar i omlopp kan leda till inflation. Det är just det som ECB strävar efter att kontrollera genom att upprätthålla prisstabilitet.

while rising unit labour costs will contribute increasingly to inflation.
av energipriserna av medan stigande enhetsarbetskostnader bidrar allt mer till inflationen.

The current strong economic performance means that the different economies can scarcely cope with any further stimulation without leading to inflation.
Under den nuvarande goda konjunkturen, tål knappast ekonomierna någon större stimulans utan att detta leder till inflation.

while rising unit labour costs would contribute increasingly to inflation.
av energipriserna av medan stigande enhetsarbetskostnader bidrar allt mer till inflationen.

The year 2000's strong economic performance means that the different economies can scarcely cope with any further stimulation without leading to inflation.
Under den goda konjunkturen år 2000, tål knappast ekonomierna någon större stimulans utan att detta leder till inflation.

In the short run the contribution to inflation from these components is judged to be larger than forecast in the June Report.
På kort sikt bedöms dessa faktorer ge ett större bidrag till inflationen än i prognosen i inflationsrapporten.

so leading to inflation.
det fanns för mycket, vilket leder till inflation.

The idea behind an exchange rate regime with a fixed exchange rate is that inflation in Sweden will adapt to inflation in other countries.
Tanken bakom en valutapolitisk regim med fast växelkurs är att inflationen i Sverige ska anpassa sig till inflationen i omvärlden.

The central bank's position certainly depends on what the attitude to inflation is among the general public.
Centralbankens ställning beror nog också på vilken inställning till inflation som finns hos de breda folklagren.

exceeds the production capacity, it creates price pressure in the economy that can lead to inflation.
ekonomins totala efterfrågan överskrider produktionsförmågan skapas ett pristryck i ekonomin som kan leda till inflation.