TO INTERFERENCE in Swedish translation

• för störningar
• för inblandning

Examples of using To interference in English and their translations into Swedish

also reduces the chance of losing the connection due to interference.
Det minskar även riskerna för att förlora kontakten på grund av störningar.

the Ukrainians have lost about a hundred unmanned aerial vehicles due to interference from electronic warfare to signals navigation GPS.
ukrainarna har förlorat ungefär hundra obemannade fordon på grund av störningar från elektronisk krigföring och har till signaler som gps-navigering.

could contribute to a new generation of wireless technology that would be more secure and resistant to interference than conventional devices.
kunde bidra till en ny utveckling av trådlös teknologi som skulle är säkrare och resistent till störning än konventionella apparater.

high stability and immunity to interference.
hög stabilitet och immunitet mot störningar.

Due to the high energy ratio of the signal reflected from the target to interference, it is possible to use radar channels for the detection
På grund av den höga energi-tal av den signal som reflekteras från målet för störningar, är det möjligt att använda radar kanaler för identifiering

space-based communications technologies to interference or attack from state
rymdbaserad kommunikationsteknik är sårbar för inblandning eller angrepp från statliga

all are analog, which makes them vulnerable to interference, and most require a belt pack
i princip är alla analoga vilket gör dem känsliga för störningar samt de flesta kräver en bältespack

drinking water supply are to interference.
industrier och dricksvattenförsörjning är för störningar.

does not lead to interference in Georgia's domestic politics.
inte leder till störningar i Georgiens inrikespolitik.

she was forced to go to a different position due to interference, which were created to neighboring satellites TürkmenÄlem/ Monacosat 1.
ungerska kanaler, men hon var tvungen att gå till en annan position på grund av störningar, som skapades för att grannsatelliter TürkmenÄlem/ Monacosat 1.

the analog devices are susceptible to interference and so far only available in sets of expensive theater systems.
installeras nära ett eluttag, Analog Devices är känsliga för störningar och hittills enda tillgängliga i uppsättningar av dyra teatersystem.

irreparable damage owing to interference with its business policy or to injury to its reputation.
irreparabel skada på grund av att dess affärspolicy skulle störas eller på grund av att företagets anseende skulle skadas.

attributed to interference in the course of the election campaign in the United States on the side of republican Donald Trump.
upp skandalen runt moskva, hänföras till störningar i samband med valkampanjen i USA på sidan av republikanska Donald Trump.

for they amount to interference in the internal affairs of a Member State of the European Union.
eftersom de utgör inblandning i de inre angelägenheterna i en av Europeiska unionens medlemsstater.

This guarantee of origin means that the consumer or ultimate user can be certain that a trade-marked product which is sold to him has not been subject at a previous stage of marketing to interference by a third person, without the authorization of the proprietor of the trade-mark, such as to affect the original condition of the product.
Ursprungsgarantin innebär att konsumenten eller slutanvändaren kan vara förvissade om att en märkesvara som säljs till honom inte under ett tidigare avsättningsled har utsatts för ingrepp av tredje man utan varumärkesinnehavarens tillstånd på ett sätt som har påverkat varans ursprungliga skick.

But why choose for a CAN, when they are so sensitive to interferences?
Varför använder man sig då av ett CAN-nätverk om detta är så känsligt för störningar?

Whereas some feed materials give rise to interferences, whereby the polarimetric method for the determination of starch could yield false results; whereas it is therefore appropriate to mention these feed materials explicitly;
Vissa foderråvaror kan ge upphov till interferens, så att den polarimetriska metoden ger felaktiga resultat. Dessa typer av foder bör därför specificeras.

Due to interference, my experiment has gone awry.
Yttre inblandning har fått mitt experiment att lösa amok.

not liable to interference.
inte skadlig för störningar.

The Commission's proposal amounts to interference in national fiscal sovereignty.
Komriiissionens förslag är en inblandning i nationell suveränitet på beskattningsområdet.