HARMFUL INTERFERENCE in Swedish translation

• skadlig störning
• skadliga störningar
• skadlig interferens
• skadlia störninar

Examples of using Harmful interference in English and their translations into Swedish

This device may not cause harmful interference, and(2) This device must accept any interference received,
Denna enhet kan orsaka skadlig störning, och(2) denna enhet måste acceptera störning som mottages,

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
De här gränserna är avsedda att tillhandahålla ett skäligt skydd gentemot skadliga störningar när utrustningen används i en kommersiell miljö.

used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
använts i enlighet med bruksanvisningarna kan den orsaka skadlig interferens i radiokommunikationer.

These devices may not cause harmful interference and(2) these devices must accept interference received,
Dessa apparater får inte orsaka skadlig störning och(2) klara mottagen störning, även störningar som

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
De här kraven har uppställts för att ge skäligt skydd mot skadliga störningar vid installation i bostadsområden.

This basic concept of harmful interference should therefore be properly defined to ensure that regulatory intervention is limited to the extent necessary to prevent such interference..
Detta grundläggande koncept om skadlig störning bör därför definieras ordentligt för att säkerställa att regleringsingripanden begränsas till den omfattning som krävs för att förhindra denna typ av störning..

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Begränsningarna är satta för att ge ett skäligt skydd mot skadliga störningar när utrustningen används i en bostadsmiljö.

Harmful interference' means harmful interference as defined in point(r) of Article 2
Skadlig störning: skadlig störning enligt definitionen i artikel 2 r i Europaparlamentets

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Dessa gränser är utformade att tillhandahålla skäligt skydd mot skadliga störningar i installationer för hemmabruk.

electromagnetic compatibility, and the avoidance of harmful interference.
elektromagnetisk kompatibilitet och undvikande av skadlig störning på unionsnivå.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Begränsningarna är satta för att ge ett skäligt skydd mot skadliga störningar, när enheten används i en bostadsmiljö.

including sensitive radar systems coming under the regulatory provision‘no harmful interference, no protection.
det skyddar befintliga system, inklusive känsliga radarsystem som omfattas av bestämmelsen”ingen skadlig störning, inget skydd”.

leading to harmful interference.
vilket leder till skadlig störning.

may cause harmful interference to radio communications.
orsaka skadlig störning på radiokommunikation.

used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
används enligt instruktionen kan den förorsaka skadlig störning på radiokommunikation.

supports the efficient use of radio spectrum in order to avoid harmful interference.
stöder en effektiv användning av radiospektrum och därigenom undviker skadlig störning.

Radio spectrum: harmonised EU rules to foster high-speed wireless internet services and avoid harmful interference- frequently asked questions.
Radiospektrum- harmoniserade EU-regler för att främja trådlöst höghastighetsinternet och undvika skadlig störning.

To include within the scope of the Directive all equipment for which avoidance of harmful interference is relevant.
Att se till att all utrustning för vilken undvikande av skadlig störning är relevant omfattas av direktivet.

Aviation services, particularly exposed to harmful interference, are supported in the EU by the Single European Sky initiative8.
Luftfartstjänsterna, som är särskilt utsatta för skadlig interferens, stöds i EU genom initiativet om ett gemensamt europeiskt luftrum8.

Reliable communications, and avoiding harmful interference, are critical for the safe
Tillförlitliga kommunikationer och motverkande av skadliga störningar är avgörande för en säker