HARMFUL INTERFERENCE in Indonesian translation

leading to harmful interference".

yang belum terselesaikan,">yang mengarah ke gangguan yang merugikan".

in the band 432-438 MHz shall not cause harmful interference to the aeronautical radio-navigation service in China.

dalam pita frekuensi 432- 438 MHz tidak boleh menyebabkan gangguan yang membahayakan terhadap dinas radionavigasi penerbangan di Cina.

We're concerned that opening up the 5.9 GHz frequency band to other wireless users could cause harmful interference and affect the integrity of the V2V safety communications,” said Stanton.

Kami khawatir bahwa membuka pita frekuensi 5,9 GHz kepada pengguna nirkabel lainnya bisa menyebabkan gangguan yang merugikan dan mempengaruhi integritas komunikasi keselamatan V2V, jelasnya.

Additionally, the Earth exploration-satellite service(active) in the frequency band 432-438 MHz shall not cause harmful interference to the aeronautical radionavigation service in China.

Dengan kategori primer. dinas eksplorasi bumi-satelit( aktif) dalam pita frekuensi 432- 438 MHz tidak boleh menyebabkan gangguan yang membahayakan terhadap dinas radionavigasi penerbangan di Cina.

Is allocated to, calls on the Administration to take all practicable measures to protect the radio astronomy service from harmful interference.

Dialokasikan, administrasi diminta untuk melakukan semua langkah praktis guna melindungi dinas radio astronomi dari gangguan yang membahayakan.

it said the culprit was“generating spurious emissions on frequencies assigned to T-Mobile's broadband network and causing harmful interference.”.

pelakunya menghasilkan emisi palsu pada frekuensi yang ditugaskan ke jaringan broadband T-Mobile dan menyebabkan gangguan yang merugikan.

May not cause harmful interference by stations in primary services, for which frequencies already assigned,

Tidak dapat meminta proteksi dari gangguan yang merugikan yang disebabkan oleh stasiun-stasiun primer dimana frekuensi-frekuensi sudah ditetapkan

may cause harmful interference to radio communications if not installed and use din accordance with the instructions.

dapat menyebabkan gangguan berbahaya terhadap komunikasi radio jika tidak diinstal dan digunakan menurut petunjuknya.

Any new assignment to these earth stations in this band shall also be protected from harmful interference from stations in the mobile-satellite service.

Penetapan baru pada pita untuk stasiun-stasiun bumi ini juga dilindungi dari ganguan yang membahayakan dari stasiun-stasiun dinas bergerak satelit.

If this Device does cause harmful interference to radio or television reception,

Jika peralatan ini mengakibatkan interferensi berbahaya pada penerimaan gelombang radio

In order not to cause harmful interference to the radio astronomy service in the frequency band 4990-5000 MHz,

Agar tidak menyebabkan gangguan yang membahayakan bagi dinas radio astronomi di pita frekuensi 4990- 5000 MHz, sistem-sistem dinas radionavigasi-satelit

registered on the International Frequency List"shall have the right to international protection from harmful interference".

terdaftar dalam Daftar Frekuensi Internasional berhak atas perlindungan internasional dari gangguan yang merugikan.

Stations of the land mobile service in the countries listed in this footnote shall not cause harmful interference to existing or planned stations operating in accordance with the Table in countries other than those listed in this footnote.

Stasiun-stasiun dinas bergerak darat di negara-negara yang terdaftar dalam catatan kaki ini tidak boleh menimbulkan gangguan yang membahayakan terhadap stasiun-stasiun yang sudah beroperasi maupun yang direncanakan sesuai dengan tabel di negara.

Administrations are urged to take all practicable steps to protect these passive services from harmful interference until the date when the allocation Table is established in the above-mentioned frequency band.

Administrasi-administrasi diminta segera untuk melakukan semua langkah mungkin untuk memproteksi Dinas-dinas pasif dari gangguan yang membahayakan sampai dengan tanggal saat Tabel lokasi ditentukan pada pita-pita frekuensi tersebut di atas.

shall not cause harmful interference to, nor claim protection from,

tidak boleh menimbulkan gangguan yang membahayakan atau meminta perlindungan dari,

operating in the band 5350-5460 MHz shall not cause harmful interference to nor claim protection from other services to which this band is allocated.

beroperasi di pita frekuensi 5350- 5460 MHz tidak boleh menyebabkan gangguan yang membahayakan dan tidak dapat meminta proteksi dari dinas-dinas lain yang dialokasikan di pita ini.

are urged to coordinate technical and operating characteristics in such a way as to avoid harmful interference to the services provided by these stations.

karakteristik operasionalnya dengan cara sedemikian rupa untuk menghindari terjadinya gangguan yang membahayakan terhadap dinas-dinas yang diselenggarakan oleh stasiun-stasiun tersebut. 8 kHz dan hal ini harus diperhatikan oleh negara-negara yang memberikan izin penggunaan tersebut.

that the Antminer s5 Bitcoin Miner in use at your residence is causing harmful interference to T-Mobile's operation in Brooklyn, New York.

Minminer s5 Bitcoin Miner yang digunakan di tempat tinggal Anda menyebabkan gangguan yang membahayakan terhadap operasi T-Mobile di Brooklyn, New York.

C(WRC-03) The space research service(active) operating in the band 5 350- 5 460 MHz shall not cause harmful interference to nor claim protection from other services to which this band is allocated.

C Dinas penelitian ruang angkasa( aktif) yang beroperasi di pita frekuensi 5350- 5460 MHz tidak boleh menyebabkan gangguan yang membahayakan dan tidak dapat meminta proteksi dari dinas-dinas lain yang dialokasikan di pita ini.

Administrations authorizing such use shall ensure that any harmful interference caused by emis- sions from a station in the amateur-satellite service is immediately eliminated in accordance with the provisions of No. 2741.

Administrasi yang memberikan izin untuk penggunaan semacam ini harus memastikan bahwa setiap gangguan membahayakan yang disebabkan oleh emisi dari suatu stasiun dinas amatir-satelit segera dieliminasi sesuai dengan ketentuan No.