HARMFUL INTERFERENCE in Slovenian translation

• škodljive motnje
• škodljivo motenje
• škodljivimi motnjami
• škodljivemu motenju
• škodljivega motenja
• škodljivih motenj
• škodljivim motenjem
• škodljivim motnjam
• nevarnih motenj

Examples of using Harmful interference in English and their translations into Slovenian

supports the efficient use of radio spectrum so as to avoid harmful interference.
podpira učinkovita izraba radijskega spektra, da se prepreči škodljivo motenje;

Adequate protection against harmful interference should also be ensured to sustain R& D and scientific activities.
Treba je zagotoviti tudi ustrezno zaščito pred škodljivimi motnjami, da se lahko še naprej opravljajo dejavnosti na področju raziskav, razvoja in znanosti.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
Če ta oprema povzroča škodljive motnje v radijskem ali televizijskem sprejemu,

(111) Radio frequencies ð spectrum ï should be managed so as to ensure that harmful interference is avoided.
Radijske frekvence ð Radiofrekvenčni spekter ï bi bilo treba upravljati, da se prepreči škodljivo motenje.

To provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Da nudijo ustrezno zaščito pred škodljivimi motnjami, ko oprema deluje v komercialnem okolju.

supports the efficient use of radio spectrum in order to avoid harmful interference.
podpira učinkovite uporabe spektra, da bi se izognili škodljivemu motenju.

Member States should take all necessary steps to minimise resulting harmful interference in the affected Member States.
Države članice bi morale sprejeti vse potrebne ukrepe, da se čim bolj zmanjša posledično škodljivo motenje v prizadetih državah članicah.

E ensuring the prevention of cross-border or national harmful interference in accordance with Articles 28
N omogočanjem preprečevanja čezmejnega ali nacionalnega škodljivega motenja v skladu s členoma 28

These limits are designed tp provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Te omejitve so zasnovane, da nudijo ustrezno zaščito pred škodljivimi motnjami, ko oprema deluje v komercialnem okolju.

orbital resources, so as to avoid harmful interference.
orbitalne radijske komunikacije in da se izogne škodljivemu motenju.

may cause harmful interference to radio communications.
lahko povzroča škodljive motnje delovanja radiokomunikacij.

Harmful interference, and(2) this device must accept any interference received,
Povzročati škodljivih motenj in(2) mora sprejeti vse prejete motnje,

This should both eliminate harmful interference and at the same time enable uniform development of this part of the sector,
To bo izključilo možnost škodljivega motenja in hkrati zagotovilo enoten razvoj tega dela sektorja,

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Te omejitve so določene tako, da zagotavljajo razumno zaščito pred škodljivimi motnjami v stanovanjskih namestitvah.

in order to avoid harmful interference.
bi se izognili škodljivemu motenju.

may cause harmful interference to radio communications.
lahko povzroči škodljive motnje na radijskih sprejemnikih.

future safety-related applications from harmful interference, co-existence with applications using adjacent bands
prihodnjih varnostnih aplikacij pred škodljivim motenjem je treba zagotoviti soobstoj z aplikacijami,

efficient usage, while avoiding harmful interference.
učinkovite uporabe ob hkratnem preprečevanju škodljivega motenja.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Omejitve so zasnovane, da bi zagotovile ustrezno zaščito pred škodljivimi motnjami v stanovanjski instalaciji.

orbital resources so as to avoid harmful interference.
orbitalne radijske komunikacije in da se izogne škodljivemu motenju.