TO KEEP THE INFORMATION in Swedish translation

• att hålla informationen
• att behålla informationen
• att behålla dessa uppgifter
• spara denna information

Examples of using To keep the information in English and their translations into Swedish

the Company constantly seeks to keep the information updated and correct.
Bolaget söker ständigt att hålla informationen uppdaterad och korrekt.

ask to be deleted(forgotten) as long as Separett is not obliged by law to keep the information.
så länge Separet AB inte är skyldiga att enligt lag att bevara uppgifterna.

the Money Laundering Act) to keep the information.
är skyldiga att behålla uppgifterna.

Autorola is only obligated to delete your data if Autorola is not obligated by law to keep the information and one of the following applies.
Autorola är endast skyldig att ta bort dina uppgifter om Autorola inte är skyldig enligt lag för att behålla informationen eller något av följande gäller.

The new address of the substitute payer should be provided for each assisted person, so as to keep the information up to date.
Den ställföreträdande betalarens nya adress ska meddelas för alla de assistansberättigade som berörs av ändringen så att uppgifterna hålls uppdaterade.

by other means, will only be kept for as long as we need to keep the information.
på något annat sätt kommer endast att behållas så länge vi behöver behålla informationen.

choose Only you can see this to keep the information private.
välja bara du kan se detta för att hålla informationen privat.

We do not sell our users' personal information to anyone for any reason if the user has indicated a desire for us to keep the information private.
Vi säljer inte under några omständigheter våra användares personliga information till någon, om användaren har uttryckt önskemål om att hålla informationen hemlig.

That should enable the issuer to keep the information up-to-date and draw up a prospectus when market conditions become favourable for an offer
Detta bör ge emittenten möjlighet att hålla informationen aktuell och upprätta prospekt när marknadsförhållandena blir gynnsamma för ett erbjudande

However, we cannot delete your personal information if we are obliged to keep the information by law or any other obligation,
Vi kan emellertid inte ta bort din personliga information om vi är skyldiga att hålla informationen enligt lag eller annan skyldighet,

If we are legally obligated to keep the information or if it is impossible
Om vi är juridiskt förpliktigade att behålla informationen eller det är omöjligt

However, we cannot delete your personal information if we are obliged to keep the information by law or any other obligation,
Vi kan emellertid inte ta bort din personliga information om vi är skyldiga att hålla informationen enligt lag eller annan skyldighet,

Unless there is a specific legal requirement for us to keep the information, we will retain it for no longer than is necessary for the purposes for which the data was collected
Om det inte finns en specific rättslig skyldighet för oss att lagra informationen kommer vi inte att lagra den längre än vad som är nödvändigt för de ändamål för vilka uppgifterna samlades in

for any legal purposes for which we are obliged to keep the information.
för eventuella juridiska syften som vi är skyldiga att behålla informationen.

Unless there is a specific legal requirement for us to keep the information, we do not retain it for no longer than is necessary for the purposes for which the data was collected
Om det inte finns en specific rättslig skyldighet för oss att lagra informationen kommer vi inte att lagra den längre än vad som är nödvändigt för de ändamål för vilka uppgifterna samlades in

are required to keep the information confidential.
är skyldiga att hålla informationen konfidentiell.

are required to keep the information confidential.
är skyldiga att hålla informationen konfidentiell.

are required to keep the information confidential.
är skyldiga att hålla informationen konfidentiell.

They are required to keep the information confidential.
är skyldiga att hålla informationen konfidentiell.

are required to keep the information confidential.
är skyldiga att hålla informationen konfidentiell.