TO MAKE SPACE in Swedish translation

• för att göra plats
• att få plats
• att ge plats
• för att skapa utrymme

Examples of using To make space in English and their translations into Swedish

I got to make space in the store for my new side business.
Jag måste göra plats i butiken för min nya affärsidé.

I got to make space in the store for my new side business.
Jag måste göra plats i butiken för min nya affärsidé.

Which feeds into my Web site, I got to make space in the store for my new side business-- a tanning salon that secretly has cameras in the beds.
Ett solarium med dolda kameror i britsarna, som är kopplade till min hemsida, Jag måste göra plats i butiken för min nya affärsidé.

I got to make space in the store for my new side business.
Jag måste göra plats i butiken för min nya affärsidé.

When the logbook memory gets full, the oldest dives are deleted to make space for new ones.
När loggbokens minne blir fullt raderas de äldsta dyken för att göra plats för nya.

we emptied out the boring old fluorescent bulb to make space for the imminent awesomeness.
tömt vi ut den tråkiga gamla fluorescerande lampan att göra plats för den förestående awesomeness.

This space mission will pave the way to make space travel available to everyone.
Detta uppdrag i rymden kommer att bana väg för att göra rymden tillgänglig för alla.

coats and scarves to make space for your summer wardrobe- and a good summer wardrobe means more opportunity to show off your legs!
kappor och halsdukar för att göra plats för din sommargarderob- och en bra sommargarderob innebär större möjligheter att visa upp dina ben!

footers in mobile mode to make space for a lot of content in a small space without the need to reload the page to display the content.
sidfot i mobilläge för att få plats med mycket innehåll på liten yta utan att behöva ladda om sidan för att visa innehållet.

from 1870 to 1874, and they had to tear a whole neighborhood down to make space for this fantastic work.
man var då tvungen att riva ett helt kvarter för att göra plats åt detta fantastiska verk.

The fact that we have managed to make space for a debate on this issue during this very busy part-session gives some idea of the importance this House places on the matter.
Att vi har lyckats göra plats för en debatt om frågan under ett oerhört fulltecknat sammanträde ger en föreställning om hur viktig parlamentet tycker att frågan är.

an agreement to make space resources available to civil protection agencies responding to natural disasters.
stora naturkatastrofer), ett internationellt avtal för att göra rymdresurser tillgängliga för civila hjälporganisationer som arbetar med naturkatastrofer.

that's why we are continuously developing effective ways to make spaces that are equal for all.
det är därför vi kontinuerligt utvecklar effektiva sätt att skapa utrymmen som är likvärdiga för alla.

Store your keyboard standing up to make space on your desk.
Du kan förvara tangentbordet stående för att få mer plats på skrivbordet.

she eats you up, to make space for herself.
äter upp en för att göra plats åt sig själv.

Now make little movements with your legs to make space for the water to get between the sand.
För att ge vattnet utrymme att komma in mellan sandkornen. Nu gör ni en liten rörelse med era ben.

We have restructured the management of the investigation-to make space for people from the intelligence service.
Vi har omstrukturerat ledningsgruppen för att ge plats åt folk från underrättelsetjänsten.

A loss of influence by smaller EU members to make space for emerging economies, can be compensated by a better coordinated EU policy.
Minskat inflytande för mindre EU-länder som lämnar utrymme för framväxande ekonomier kan kompenseras genom en mer samordnad EU-politik.

If there is no empty space, then the largest visualization on the sheet will be split in half to make space for the pasted visualization.
Om det inte finns något tomt område, delas den största visualiseringen på arket i två delar för att lämna plats åt den inklistrade visualiseringen.

And now I have to make space amid those memories for you, and so many others.
Och nu tvingas jag göra plats bland dessa minnen åt dig och åt så många andra.