TO MEASURING in Swedish translation

• att mäta
• för mätning

Examples of using To measuring in English and their translations into Swedish

The EESC has already stated its support for a new approach to measuring economic and social progress.
EESK har redan förespråkat en ny metod för att mäta de ekonomiska och sociala framstegen.

The NPS score is one of the most critical metrics when it comes to measuring customer satisfaction and referrals.
NPS poäng är en av de mest kritiska mått när det gäller att mäta kundnöjdhet och hänvisningar.

We shifted to measuring growth, not in terms of how life is enriched but in terms of how life is destroyed.
Inte i termer av hur livet berikas Vi har gått över till att mäta tillväxt, men i termer av hur livet förstörs.

Not in terms of how life is enriched but in terms of how life is destroyed. We shifted to measuring growth.
Inte i termer av hur livet berikas Vi har gått över till att mäta tillväxt, men i termer av hur livet förstörs.

do you think MPI could get closer to measuring biological processes more accurately? It's possible?
funderare MPI kunde få närmare att mäta som var biologiskt, bearbetar exaktare?

Suunto Ambit3 Peak senses vertical movement and switches to measuring altitude, when needed.
Suunto Ambit3 Peak känner av vertikala rörelser och växlar vid behov över till att mäta höjden.

The system is capable of analyzing microscopic samples by reflectance or transmittance photometry in addition to measuring emitted light.
Systemet är kapabelt av mikroskopisk analysering tar prov vid reflexions- eller transmittancefotometri förutom att mäta som lätt sänds ut.

Suunto Traverse Alpha senses vertical movement and switches to measuring altitude, when needed.
Suunto Traverse Alpha känner av vertikala rörelser och växlar vid behov över till att mäta altituden.

Particular attention should be paid to measuring the role of business services within other industrial and service sectors.
Det är särskilt viktigt att man mäter företagstjänsternas roll inom andra industri- och tjänstesektorer.

How can accountants who are used to measuring assets in con crete terms put a value on such intangibles as human capital
Hur kan företagsekonomer som är vana att mäta tillgångar i kon kreta termer ge värde åt immate riella värden,

The focus is to shift from economic reporting to measuring factors such as social input,
Fokus ligger på att övergå från ekonomisk rapportering till mätning av faktorer som sociala insatser,

I did interviews ranging from people from flight-testing to measuring to understand the work,
Jag gjorde intervjuer med alltifrån flygprov till mätingenjörer för att förstå verksamheten,

Vacu Vinâ€TMs Multi Jigger is the perfect solution to measuring the right amounts of liquid for your cocktails.
Vacu Vins Multi Mätmått är den perfekta lösningen för att mäta upp rätt mängd vätska för dina drinkar.

GNH may not be the final answer to measuring well-being worldwide after all,
GNH kanske inte är det slutgiltiga svaret på mätning välbefinnande i hela världen trots allt,

In addition to surveying customer opinion, our sophisticated approach to measuring customer effort analyses the actual progress of interactions
Förutom att kartlägga kundernas uppfattning så har vi en avancerad metod för att mäta och undersöka kundernas ansträngningar, deras verkliga interaktion

The reducing valve is a component needed to measuring, reducing and dosing of pressurized carbon dioxide from pressure bottles.
Reduktionsventilen är en komponent som är nödvändig för att mäta, reducera och dosera trycksatt koldioxid från tryckflaskor.

One of the most commonly asked questions when it comes to measuring PR efforts is;"Are we seeing the ROI?
En av de vanligaste frågorna när det gäller att mäta PR-insatser är;"Går det att mäta ROI?

Magnetometry broadly refers to measuring magnetic fields,
Magnetometry ser i huvudsak till att mäta som är magnetiskt,

The Commission is initiating a test phase for a common approach to measuring administrative costs in the EU,
Kommissionen inleder en testfas för en gemensam infallsvinkel mot mätning av administrativa kostnader inom EU, en fråga av

An incorrect procedure can, for example, lead to measuring too low values, although the user is actually measuring an indoor environment with high radon levels.
Ett felaktigt förfarande kan till exempel leda till att man mäter för låga värden fast man egentligen vistas i en inomhusmiljö med för höga värden.