TO MODULATE in Swedish translation

• att modulera
• att anpassa

Examples of using To modulate in English and their translations into Swedish

LFO One is dedicated to pitch modulation whereas LFO Two is used to modulate osc pulse width and filter frequency.
LFO en är dedikerade till att pitch modulation medan LFO två används för att modulera osc pulse bredd och filter frekvens.

It contains a VCO with continuously variable waveshape, and the capacity to modulate that Oscillator in the following ways.
Den innehåller en VCO med kontinuerligt varierbar vågform och kapacitet att modulera den oscillatorn på följande sätt.

the second is a mod envelope that can be used to modulate filter frequency,
ADSR förstärkare kuvertet och andra är en mod kuvert som kan användas för att modulera filterfrekvensen, oscillator pitch

LFO One is dedicated to pitch modulation whereas LFO Two is used to modulate osc pulse width and filter frequency.
LFO en är dedikerade till att pitch modulation medan LFO två används för att modulera osc puls bredd och filter frekvens.

One of the possibilities to provide economic incentives to operators is to modulate airport charges
En av möjligheterna till att ge operatörerna ekonomiska incitament är att differentiera flygplatsavgifterna så

Our proposal tries to give the Member States scope to modulate the aid, so that they can take account of producers' different circumstances.
Vårt förslag försöker ge medlemsstaterna ett spelrum för att modulera anslagen, så att de kan ta hänsyn till producenternas olika situationer.

Directive on airport charges8 provides for the possibility to modulate airport charges as a function of the environmental impact without establishing criteria for such modulation.
I rådets direktiv om flygplatsavgifter8 fastställs möjligheten att differentiera flygplatsavgifterna som en funktion av miljöpåverkan utan att fastställa kriterierna för en sådan differentiering.

For the rail sector Member States are allowed to modulate infrastructure access charges to take account of the cost of the environmental effects caused by the operation of the train.
I järnvägssektorn får medlemsstaterna modulera avgifter för tillträde till infrastrukturer med hänsyn till kostnaderna tågdriftens miljöeffekter.

Alternately, an audio signal could be applied to the 1 Meg resistor to modulate the oscillator but it may require an additional pullup resistor to reverse bias the diode.
Alternativt kan en audiosignal appliceras på 1 Meg motstånd för att modulera oscillator men det kan kräva ytterligare pullup motstånd för att vända förspänna dioden.

The X-Mod function(Crossmodulation) allows you to modulate the frequency of two oscillators,
Funktionen X-Mod(Crossmodulation) kan du anpassa frekvensen av två oscillatorer,

The Council Directive on airport charges12 provides for the possibility to modulate airport charges as a function of the environmental impact without establishing criteria for such modulation.
I rådets direktiv om flygplatsavgifter12 fastställs möjligheten att differentiera flygplatsavgifterna som en funktion av miljöpåverkan utan att fastställa kriterierna för en sådan differentiering.

For many years, scientists have tried to modulate scar formation after CNS damage in order to facilitate functional recovery, and have concentrated on glial cells.
Forskare har under många år försökt modulera ärrbildning efter skador i nervsystemet för att förbättra möjligheten till funktionsåterhämtning.

are tools to modulate the intensity and phase of light.
är bearbetar för att modulera styrkan och för att arrangera gradvis av ljust.

Although the exact role of this protein remains to be elucidated it has been shown to modulate exocytosis of neurotransmitters.
Även om den exakta rollen för detta protein inte är klarlagt har det visats modulera exocytos av neurotransmittorer.

Now you wonder why I don't use the first varicap(D1) to modulate the signal?
Nu undrar ni varför jag inte använder den första varicap(D1) för att modulera signalen?

this receptor seems to modulate VEGFR-2 signalling.
denna receptor verkar för att modulera att signalera VEGFR-2.

other spices to modulate powder flavor.
andra kryddor för att modulera pulversmak.

use the fader to modulate the motor speed much like on the modern vibraphone.
använda Fadern för att modulera motor hastigheten ungefär som på den moderna vibrafon.

What's particularly important is the ratio between them as this helps to modulate inflammation.
Det som är särskilt viktigt är förhållandet mellan dem, eftersom detta bidrar till att reglera inflammation.

allows to modulate the intensity and duration of treatment as a function of exposure time.
gör det möjligt att modulera intensiteten och varaktigheten av behandling som en funktion av exponeringstid.