TO NEST in Swedish translation

• till nest
• att häcka
• att bo
• för värprede

Examples of using To nest in English and their translations into Swedish

In Moscow's Bitsevsky forest began to nest unusual for these places,
I Moskva är Bitsevsky skogen började bo ovanligt för dessa platser,

is the Eurasian curlew, which used to nest in the fields of Viikki.
en gång i tiden brukade häcka på åkrarna i Vik.

The most important thing that you shouldnâ€TMt forget is that you have to make sure that there is a place for the chicken to nest.
Det viktigaste att man inte ska glömma är att du måste se till att det finns en plats för kyckling till boet.

Many species of insects have increasing problems in their natural habitats to nest, hibernate or feed.
Många insektsarter kämpar för att hitta lämpliga platser i deras naturliga miljö för att bygga bo, övervintra eller äta.

flat roofs to nest.
platta tak för att bygga bo.

the node under which you want to nest the copied elements.
den nod du vill kapsla de kopierade elementen i.

soft place to nest in.
mjuk plats att boa in sig på.

Once connected to your Wi-Fi network, your Nest Product regularly sends the data described in this Privacy Statement(excluding your Wi-Fi password) to Nest to provide you with the Services.
När den är ansluten till ditt Wi-Fi-nätverk skickar din Nest-produkt regelbundet de uppgifter som beskrivs i detta integritetsmeddelande(utom ditt Wi-Fi-lösenord) till Nest för att tillhandahålla dig tjänsterna.

a safe haven in which to nest for birds.
en fristad för fåglar att häcka i.

As from 1 January 2012, Directive 1999/74/EC requires that all laying hens must be kept in"enriched cages" with extra space to nest, scratch and roost, or in alternative systems.
Från och med den 1 januari 2012 måste enligt direktiv 1999/74/EG alla värphöns antingen ha inredda burar med extra utrymme för värprede, sprättyta och sittpinne, eller hållas i alternativa system.

As from 1 January 2012, Directive 1999/74/EC required that all laying hens must be kept in"enriched cages" with extra space to nest, scratch and roost, or in alternative systems.
Från och med den 1 januari 2012 måste enligt direktiv 1999/74/EG alla värphöns antingen ha inredda burar med extra utrymme för värprede, sprättyta och sittpinne, eller hållas i alternativa system.

As from 1 January 2013, Directive 1999/74/EC requires that all laying hens are kept in"enriched cages" with extra space to nest, scratch and roost,
Från och med den 1 januari 2012 måste enligt direktiv 1999/74/EG alla värphöns antingen ha inredda burar med extra utrymme för värprede, sprättyta och sittpinne,

For clarity, the foregoing licence grant to Nest does not affect your ownership of
För tydlighets skull påverkar den föregående licens du beviljar Nest inte din ägo av

it may be more efficient to nest groups with global scope.
kan det vara effektivare att kapsla grupper med global definitionsområde.

related ideas previously known to Nest, developed by its employees or obtained from other sources.
att använda liknande eller relaterade idéer som Nest redan tidigare hade kännedom om och som utvecklades av dess medarbetare eller skaffades från andra källor.

from collisions with vehicles to trying to nest in occupied buildings.
från krockar med fordon till att försöka bygga bo i övergivna byggnader.

is not yet available for sale, you make an offer to Nest to purchase the Product subject to these Terms& Conditions.
förhandsbeställa en produkt som ännu inte är tillgänglig för försäljning ger du Nest ett erbjudande om att köpa produkten enligt dessa villkor och bestämmelser.

farther to find a place to nest, and the polar bears swim longer
längre för att hitta någon plats att bo på och isbjörnar simmar längre

warrant that you have all rights necessary to do so, in the manner in which you contribute it; and you license to Nest all patent, trademark,
du har alla nödvändiga rättigheter att göra detta(på det sätt som du använder för att bidra med det), och du ger Nest en licens till alla patent,

northern Europe in order to nest.
norra Europa för att häcka.