TO OUR KNOWLEDGE in Swedish translation

• till vår kunskap
• till vår kännedom
• såvitt vi
• oss veterligen
• vitt vi vet

Examples of using To our knowledge in English and their translations into Swedish

To our knowledge this is the first treadmill in the world that can simulate training at high altitudes in realistic temperatures.
Oss veterligen är detta det första rullbandet i världen som kan simulera träning på hög höjd i realistiska temperaturer.

Dr Green said that“To our knowledge, this is the first time that NTA has been used for self-assembled polymer/DNA particles.
Dren Gräsplan sade att”Till vår kunskap, denna är den första tiden att NTA har använts för själv-församlade polymer-/DNApartiklar.

By whose account those few particulars which we have briefly set down came also to our knowledge.
Och genom vilken dessa få tilldragelser som vi i korthet haver omtalat även kom till vår kännedom.

To our knowledge, there is no single serological and/or urinary test yet at hand to confirm or rule out SLE.
Så vitt vi vet finns det ännu inget enskilt serologiskt test och/eller urinprov för att bekräfta eller utesluta SLE.

To our knowledge, this is the first robust evidence linking the number of these ribosomal genes to bacterial growth rate and growth efficiency.
Till vår kunskap, denna är det första robustt bevisar att anknyta numrera av dessa ribosomal gener till bakterie- tillväxttakt- och tillväxteffektivitet.

which come to our knowledge during our working and business operations.
som kommer till vår kännedom inom vår arbets- och affärsverksamhet.

To our knowledge there are no similar products in the market,
Så vitt vi vet finns det inga liknande produkter på marknaden

badly needed contribution to our knowledge about music from western Sweden.”.
välbehövligt tillskott till vår kunskap om västsvensk musik.

all Physics PhD topics are considered valuable contributions to our knowledge of the world.
alla fysik PhD ämnen anses värdefulla bidrag till vår kunskap om världen.

you will of course also have unlimited access to our knowledge and experience.
tillsammans med oss och våra produkter får du obegränsad tillgång till vår kunskap och erfarenhet.

Expertise; Working with us means you get access to our knowledge and extensive experience with PPE.
Att arbeta med oss innebär att du får tillgänglighet till vår kunskap och långa erfarenhet inom PPE.

Collaborating with us, you get access to our knowledge and the tools necessary to cover all areas, the Inspire directive among them.
I samarbete med oss får du tillgång till våra kunskaper och de verktyg som krävs för att uppfylla alla delar bland annat Inspiredirektivet.

To our knowledge, this would make us the very first probate genealogy(or“heir hunter”)
Så vitt vi känner till skulle detta göra oss till det allra första skifte av släktforskning(eller"arvtagare")

To our knowledge is the first diet pill of the Meratol that uses 4 different weight loss techniques combined in 1 diet pill.
Vår kunskap är Meratol det första diet piller som använder 4 olika vikt förlust teknik kombineras till 1 kosthållning piller.

The arrested people are not, to our knowledge, connected in any way to the attack in Stockholm on 11 December this year.
De gripna personerna har så vitt känt inga kopplingar till attentatsförsöket i Stockholm den 11 december i år.

Thanks to our knowledge and experience of different solutions
Tack vare vår kunskap och erfarenhet av olika lösningar

Thanks to our knowledge of the area and of the people, we can help you find the property of your dreams.
Tack vare vår kunskap om området och folket kan vi hjälpa dig att hitta drömmarnas egendom.

To our knowledge, no large population study with this study design is still conducted in Europe.
Enligt vår kännedom har ingen så omfattande populationsstudie med vår studiedesign genomförts tidigare i Europa.

This is, to our knowledge, quite unique
Detta är vad vi vet helt unikt

Official website is to our knowledge the only safe place to buy this diet tablet from.
Officiella hemsidan är vår kunskap det enda säkra stället att köpa denna kost piller från.