TO IMPROVE KNOWLEDGE in Swedish translation

• att förbättra kunskapen
• att öka kunskapen
• att förbättra kunskaperna

Examples of using To improve knowledge in English and their translations into Swedish

To improve knowledge and access to good health we have invited new business partners.
För att förbättra kunskapen och tillgängligheten för god hälsa vill vi bjuda in nya samarbetspartners.

New lines of research are needed to improve knowledge about the changing world of higher education, and the roles of academics.
Nya forskningsinriktningar behövs för att förbättra kunskapen om den föränderliga högre utbildningen samt akademikernas roll.

ECU 168 000 for Malagasy scientific programmes to improve knowledge of fisheries resources and ensure sustainable management thereof.
Ecu för finansiering av madagaskiska vetenskapliga program för att förbättra kunskapen om fiskresurserna och säkra en hållbar förvaltning av dem.

To improve knowledge about the eastern Baltic cod's growth a large-scale tagging project is carried out during a four-year period.
För att utveckla kunskapen om torskens tillväxt i östa Östersjön genomförs ett storskaligt internationellt märkningsprojekt under en fyraårs period.

(b) mutual learning through the exchange of good practices among stakeholders to improve knowledge and mutual understanding and civic and democratic engagement;
(b) Ömsesidigt lärande genom utbyte av god praxis mellan berörda parter för att förbättra kunskaper och ömsesidig förståelse när det gäller medborgerligt och demokratiskt engagemang.

(b) mutual learning through exchange of good practices among stakeholders to improve knowledge and mutual understanding and civic and democratic engagement;
(b) Ömsesidigt lärande genom utbyte av god praxis mellan berörda parter för att förbättra kunskap och ömsesidig förståelse när det gäller medborgerligt och demokratiskt engagemang.

To improve knowledge and understanding of the social situation of the Member States through analysis,
Förbättra kunskapen om och förståelsen för den sociala situationen i medlemsstaterna genom analys,

The European Union wishes to improve knowledge on mental health by supporting research programmes
Europeiska unionen vill förbättra kunskaperna om den psykiska hälsan genom stöd till olika forskningsprogram

In addition, Caterpillar utilizes cutting-edge technologies to improve knowledge retention, increase training efficiency
Därtill använder Caterpillar banbrytande tekniker för att förbättra kunskapernas varaktighet, öka träningseffektiviteten

To improve knowledge about the extent of undeclared work, it is necessary to estimate the scope of the informal economy and undeclared work at national level.
För att förbättra kunskaperna om omfattningen av odeklarerat arbete är det nödvändigt att på nationell nivå göra en uppskattning av den informella ekonomins och det odeklarerade arbetets utbredning.

we want to improve knowledge about chemicals and we want a safer world.
vi vill förbättra kunskaperna om kemikalier och vi vill ha en säkrare värld.

it is therefore necessary to introduce measures to improve knowledge, exchange of information
det finns därför ett behov att vidta åtgärder för en höjning av kunskapsnivån och för utbyte av information

particularly where it is currently low, to improve knowledge of EU citizens' rights.
särskilt där kunskapen är låg, för att stärka kunskapen om EU-medborgarnas rättigheter.

It will work in the context of the EU Biodiversity Strategy to 202044 to improve knowledge and raise awareness about soil biodiversity.
Inom ramen för EU: strategi för biologisk mångfald för 202044 kommer man att arbeta för att öka kunskapen och medvetenheten om biologisk mångfald i marken.

At the same time, research in this and in other fields must also be stepped up so as to improve knowledge in areas where it falls short of the mark.
Samtidigt måste forskningen på detta och andra områden intensifieras så att kunskaperna utökas på de områden där underlaget är bristfälligt.

The forum, which has taken place on two previous occasions in Sweden, aims to improve knowledge and raise awareness of dementia care at an international level.
Forumet, som arrangerats två gånger tidigare i Sverige, syftar till att på internationell nivå stärka kunskapen och kännedomen om demensvård.

is working with KTH to improve knowledge and data.
arbetar tillsammans med KTH för att förbättra kunskapen och informationen om ämnet.

All SkiStar's employees will undergo training in how to combat corruption, in order to improve knowledge and raise awareness.
SkiStars samtliga anställda utbildas avseende anti-korruption i syfte att öka kännedom och medvetenheten.

In order to improve knowledge, the Commission, together with the Member States, the Candidate Countries
För att förbättra kunskapen har kommissionen nyligen tillsammans med medlems staterna,

value of trade with third countries, in order to improve knowledge of potential markets for the EU organic sector.
värde för handeln med tredjeländer, för att förbättra kunskapen om potentiella marknader för EU: s ekologiska sektor.