TO PLAY A MORE in Swedish translation

• att spela en mer
• att delta mer

Examples of using To play a more in English and their translations into Swedish

We believe that it is important for women to play a more active part in peace processes.
Vi anser att det är viktigt att kvinnor spelar en mer aktiv roll i fredsprocesserna.

also want to play a more visible role in society.
vill också spela en mer synlig roll i samhället.

training that would enable them to play a more active role.
de skall kunna spela en mer aktiv roll.

we all need the European Union to play a more significant role.
Europeiska unionen spelar en mer betydelsefull roll.

The UK is one of Europe's leading scientific markets and we want to play a more active part within it.".
Storbritannien är en av Europas ledande vetenskapliga marknader och vi vill spela en mer aktiv del i den.".

cooperation between the social partners to play a more significant role.
samarbetet mellan arbetsmarknadens parter får spela en mer betydelsefull roll.

the European Union is prepared to play a more active role in helping Burma/Myanmar confront the scourge of HIV/AIDS.
är EU beredd att spela en mer aktiv roll för att hjälpa Burma/Myanmar att möta det gissel som hiv och aids utgör.

The Committee is ready to play a more active role in the programme,
Kommittén är beredd att delta mer aktivt i programmet,

would enable us to play a more positive role on the world stage.
den skulle ge oss möjlighet att spela en mer positiv roll på världsarenan.

enable the EU to play a more coherent role in the world.
göra det möjligt för EU att spela en mer sammanhängande roll i världen.

This will allow the Centre to play a more central role in planning
Detta kommer att göra det möjligt för centrumet att spela en mera central roll vid planering

I hope that this European Parliamentary initiative will help to identify common elements of a policy which could enable the European Union to play a more active role on this issue.
Jag hoppas att detta initiativ från Europaparlamentet skall vara till hjälp för att identifiera gemensamma delar av en politik som skulle kunna göra det möjligt för Europeiska unionen att spela en mera aktiv roll i denna fråga.

is required to play a more active and effective role in that direction through anti-popular measures,
ska nu spela en mer aktiv och effektiv roll i samma riktning via antifolkliga åtgärder

The external representation needs to be made more coherent to allow the euro area to play a more active role in international financial institutions
Den externa representationen måste göras mer samstämmig så att euroområdet kan spela en mer aktiv roll i internationella finansiella institutioner

is believed to have argued for Lebanon to play a more active role against Israel in the Six-Day War of June 1967,
för den palestinska saken, och tros ha argumenterat för att Libanon skulle spela en mer aktiv roll mot Israel i sexdagarskriget i juni 1967, en position som

This distorted distribution of the tax burden may come to play a more important role for Sweden's attractiveness,
Den skeva fördelningen av skattebördan kan komma att spela en allt viktigare roll för Sveriges attraktionskraft,

If the local level is to play a more strategic approach in the promotion of employment,
Om den lokala nivån ska spela en mer strategisk roll vid främjandet av sysselsättning,

The European Commission had stated that they wanted citizens to play a more active role in the European political process
Kommissionen hade sagt att de ville att invånarna skulle spela en mer aktiv roll i den europeiska politiska processen

we would like academic institutions to play a more active role in the preparation of these.
Vi skulle vilja att akademiska institutioner spelar en mer aktiv roll i utarbetandet av dessa.

which highlights the need for the European Union to play a more active role in the South Caucasus,
Jag välkomnar Evgeni Kirilovs betänkande, som belyser behovet av att EU spelar en mer aktiv roll i Sydkaukasien,