TO RESTORING in Swedish translation

• att återställa
• att återupprätta
• att återskapa
• för återställande
• att återinföra
• att restaurera

Examples of using To restoring in English and their translations into Swedish

effort has been devoted to restoring selected sections.
man lägger mycket tid och arbete på att restaurera utvalda sektioner.

These measures will consolidate the necessary Community framework to tackle BSE and contribute to restoring consumer confidence.
Dessa åtgärder kommer att befästa den erforderliga gemenskapsstruktur som behövs för att hantera BSE och bidra till att återställa konsumenternas förtroende.

Though economic growth has declined in recent years, the authorities appear committed to restoring a stable macroeconomic environment.
Även om den ekonomiska tillväxten har minskat de senaste åren verkar myndigheterna vara fast beslutna att återskapa ett stabilt makroekonomiskt klimat.

Just follow the below steps that have been laid down to restoring such data without stress.
Följ bara nedanstående steg som har fastställts att återställa sådana uppgifter utan stress.

Following a difficult year in 2005, we are now on the way to restoring trust in the European Union.
Efter ett svårt år 2005 är vi nu på väg att återskapa förtroende för EU.

The Agriculture Committee' s line is in fact limited to restoring pre-1996 aid levels.
Förslaget från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling begränsar sig faktiskt till att återställa de stöd som gavs före 1996.

throughout Klas' childhood his father was dedicated to restoring the house to its original condition.
pappan ägnade sig under hela Klas uppväxt åt att återskapa huset i dess originalskick.

you will be able to move on to restoring your browsers.
kommer du att kunna flytta på att återställa din webbläsare.

is antioxidant and contributes to restoring skin's brightness and softness.
är en antioxidant och bidrar till att återställa hudens lyster och mjukhet.

For some Member States, improving the efficiency and effectiveness of public administrations is the key to restoring growth.
I vissa länder måste myndigheterna bli effektivare för att återställa tillväxten.

giving them support could contribute to restoring the family tradition of crafts.
ger dem stöd skulle detta kunna bidra till att återställa familjetraditionen med hantverksyrken.

It underscored the need to give priority to restoring sound budgets
Det underströk behovet av att prioritera ett återställande av sunda offentliga finanser

It underscored the need to give priority to restoring sound budgets
Däri underströks behovet att prioritera återställandet av sunda budgetställningar

It underscored the need to give priority to restoring sound budgets
Europeiska rådet underströk behovet av att prioritera återställandet av sunda offentliga finanser

The EU will pursue its commitment to restoring peace and development throughout Sudan,
EU fortsätter sitt åtagande för återupprättande av fred och utveckling i hela Sudan,

The transparency of the electoral process will be essential to restoring public confidence
Öppenhet i valprocessen kommer att vara mycket viktigt för att återställa allmänhetens förtroende

I think that the Spring Summit should have given at least as much priority to restoring confidence in the European economy, in terms of what is agreed at policy level.
Jag tror att ett återställande av förtroendet i den europeiska ekonomin hade varit en minst lika viktig signal vid vårtoppmötet.

Reaching a decision before the summer is crucial to restoring confidence in the euro,
Att nå fram till ett beslut före sommaren är avgörande för att återställa förtroendet för euron,

Before you move on to restoring your files, make sure that you eliminate Mischa ransomware from your PC completely.
Innan du går vidare till att återställa dina filer, se till att du eliminera Mischa ransomware från datorn helt.

We applaud the European Commission's dedication to the issue and commitment to restoring competition in online search to the benefit of consumers.
Vi välkomnar Europeiska kommissionens engagemang i frågan samt för att återställa konkurrensen i online-sökning till konsumenternas nytta.