TO SHAPE THE FUTURE in Swedish translation

• att forma framtiden
• utforma framtiden
• forma framtiden

Examples of using To shape the future in English and their translations into Swedish

ability and ambition to shape the future of global organisations.
förmåga och ambition att forma framtiden för globala organisationer.

Vision Mr Green's vision is to be a significant global operator, and to shape the future of the online gaming industry.
Vision Mr Greens vision är att vara en betydande global aktör och att forma framtiden för onlinespelindustrin.

If we are to find a way out of this uncertain phase, we have got to find a way to shape the future together.
Om vi ska hitta en väg ut ur den här osäkra fasen måste vi tillsammans hitta ett sätt att forma framtiden.

As the industry pioneer, our commitment is to increase efficiency in our customers' businesses and to shape the future of intelligent load handling.
Som branschpionjär är vårt åtagande att öka effektiviteten i våra kunders verksamheter och att forma framtiden för intelligent lasthantering.

you will now have the opportunity to shape the future for Scania's range of systems within Sales IT.
nu har du möjligheten att forma framtiden för Scanias systemflora inom Sales IT.

You might not know how, but one thing is for sure: You want to shape the future with your ideas.
En sak är säker: du vill forma framtiden med dina idéer. Men det är inte säkert att du vet hur.

We want to shape the future, and shaping the future does not mean fighting a rearguard action
Vi vill forma framtiden och att forma framtiden innebär inte att helt ägna sig åt en defensiv åtgärd

Watch how HP can partner to shape the future of many customers with HP DaaS.
Se hur HP kan vara partnern som formar framtiden för många kunder med HP DaaS.

thereby being better able to shape the future.
vill vi behandla nuet, för att därigenom kunna forma framtiden.

science must work together constructively to shape the future and establish the knowledge-based society.
vetenskapsmännen måste delta i ett konstruktivt samarbete för att forma framtiden och skapa det kunskapsbaserade samhället.

As a leading technology company we have the capability and reach across the world to shape the future.
Som ett av världens ledande teknikföretag har vi möjlighet att vara med och forma framtiden.

evaluation- that is the basis on which to shape the future.
utvärdering- det är grunden för att forma framtiden.

The Lexus Design Award fosters ideas by supporting young designers and creators whose design work promises to shape the future in new and exciting way.
Lexus Design Awards främjar därför idéer genom att stödja unga designers som vill forma framtiden på ett nytt och spännande sätt.

Patrick is a Future Maker- one of the 372,000 talented people working with us to shape the future.
Patrick är en Future Maker, en av de 372 000 begåvade medarbetare som tillsammans med oss formar framtiden.

it is also important to the company today to shape the future and provide innovative contributions.
är det också viktigt för företaget att idag skapa framtiden och tillhandahålla innovativa bidrag.

Our vision is to be the obvious choice where people meet to shape the future.
Vår vision är att vara det självklara valet där människor möts för att forma framtiden.

we have offered our associates around the world the opportunity to shape the future with a leading global provider of technology and services.
tjänster. I mer än 125 år har våra medarbetare över hela världen varit med och format framtiden.

you are helping to shape the future of Geocaching.
underhålla ditt premiummedlemskap hjälper du till att forma framtiden för Geocaching.

the power of ICT to shape the future of society with our customers.
kraften i IT för att skapa framtidens samhälle.

using direct input from activists to shape the future of the Flags of Convenience(FOC) campaign.
använda direkta insatser från aktivister för att utforma den framtida kampanjen mot bekvämlighetsflagg(FOC).