TO SHAPING in Swedish translation

• att forma
• utformningen
• forma

Examples of using To shaping in English and their translations into Swedish

In addition, governments are increasingly turning their attention to shaping tomorrow's entrepreneurs
Dessutom har regeringarna börjat rikta uppmärksamheten på skapandet av morgondagens entreprenörer

In the relatively new area of online auctions, self-regulation may contribute to shaping fair business practices.
Online-auktioner är ett relativt nytt område där självreglering kan bidra till att det skapas rättvisa affärsmetoder.

the educational tools for both schemes, contributing to shaping healthier eating habits.
det omfattar utbildningsverktyg för båda programmen och bidrar till att skapa hälsosammare matvanor.

you have made a significant contribution to shaping the development of Parliament.
ni har lämnat ett viktigt bidrag till utformandet av parlamentets utveckling.

to job creation, and to shaping and creating a modern transport network.
för att skapa arbetstillfällen och för att utforma och utarbeta ett modernt transportnätverk.

Decent work has a direct relevance for the implementation of the Lisbon Agenda by contributing significantly to shaping working life in a sustainable way.
Anständigt arbete är av direkt relevans för genomförandet av Lissabonagendan, eftersom det bidrar avsevärt till att skapa ett hållbart arbetsliv.

renewal only makes us more receptive to shaping the common European future.
förnyelse gör oss bara mer mottagliga för att utforma den gemensamma framtiden i EU.

There are a range of competences at the EU level, and existing legislation, which contribute to shaping the environment for healthy decision making at Member State level.
Det finns befogenheter på gemenskapsnivå och gällande lagstiftning som bidrar till att skapa förutsättningar för gott beslutsfattande i medlemsstaterna.

thus actively contributing to shaping Lantmännen's direction for the future.
därigenom aktivt bidra till att utforma Lantmännens inriktning för framtiden.

What unites Sweco's employees is a shared commitment to shaping the societies and cities of the future.
Det som förenar Swecos medarbetare är att vi känner engagemang för att forma framtidens samhällen och städer.

global perspective keeps us focused on our commitment to shaping lifelong learners.
globalt perspektiv håller oss fokuserade på vårt engagemang för att forma livslångt lärande.

many wertvollel tips to shaping our holiday.
många wertvollel tips för att forma vår semester.

is a subject to shaping without much trouble by further exercise.
är föremål för att forma utan mycket besvär genom vidare träning.

also committed to shaping the company's image,
också åtagit sig att forma företagets image,

Silicone phone cover machine is through heating press to make the silicone materials to shaping to phone cover/phone case,
Silikon telefon täckmaskin är genom värmepress för att göra silikon material att forma till telefonlocket/ telefonväska, det kan göra alla typer av telefonöverdrag,

desire to contribute significantly to shaping the future international governance of the financial sector, it defined the Union's position with a view to the G20 Summit in London on 2 April.
önskan om att väsentligt bidra till utformningen av den framtida internationella styrningen av den finansiella sektorn fastställde Europeiska rådet unionens ståndpunkt inför G20-toppmötet i London den 2 april.

is analysed- in artistic as well as mass medial forms- when it comes to shaping the major issues of life…[-].
mån dess hörsel förstärkningar) analyseras-in konstnärliga liksom mass mediala former- när det gäller att forma de stora frågorna i livet…[-].

are still used to shaping its(scientific, financial
är stilla van vid forma dess(vetenskapligt, finansiellt

would allow the citizens' representatives to make a full contribution to shaping EU social policy.
skulle ge medborgarnas företrädare möjligheten att fullt ut bidra till utformningen av EU: socialpolitik.

giving you endless possibilities when it comes to shaping your tone.
vilket ger dig oändliga möjligheter när det gäller att forma din ton.