TO THE NURSERY in Swedish translation

• till barnkammaren
• till plantskolan
• till daghemmet
• till förlossningsavdelningen
• till dagis
• till förskolan
• till barnavdelningen

Examples of using To the nursery in English and their translations into Swedish

Should have taken you to the nursery.
Du kunde nog ha gått på dagis.

We were confined to the nursery in the attic.
Vi var instängda i barnkammaren på vinden.

We can send Betty to the nursery.
Betty får gå till barnsalen.

Mr. Bernstein is apt to pay a visit to the nursery now and then.
Mr Bernstein skall besöka barnkammaren då och då.

the king reverts to the nursery.
kungen tillbringar sin tid i barnkammaren.

Pick up, regret, and send to the nursery.
Plocka upp, ångra, och skicka till kenneln.

Years agoxHamster Mommy makes a special visit to the nursery- tara tainton.
År sedanxHamster Mamma gör ett speciellt besök på barnkammaren- tara tainton.

Her son auggie in the arms of a monster. Mom got up and went to the nursery to find.
Mamman gick till barnkammaren och fann sin son Auggie i armarna på ett monster.

Mom got up and went to the nursery to find her son Auggie in the arms of a monster.
Mamman gick till barnkammaren och fann sin son Auggie i armarna på ett monster.

It may be that you come to the nursery, but you will not buy a husky
Annars, inte alls. Och kan det vara så att du kom till plantskolan och köpa inte husky

Babies were traditionally dispatched directly to the nursery, often without much formal scrutiny after delivery.
Bebisar har traditionellt sänds direkt till förskolan, ofta utan särskilt mycket formell kontroll efter leverans.

But yes it's sold. and tell you in person,- I was gonna come over to the nursery.
Jag skulle komma över till barnkammaren men ja det är sålt. och berätta personligen.

First of all, when you come to the nursery, ask the breeder for a certificate of veterinary examination of each puppy in the litter.
Först och främst, när du kommer till plantskolan, fråga uppfödaren om ett veterinärintyg för varje valp i kullen.

But yes it's sold.- I was gonna come over to the nursery and tell you in person.
Jag skulle komma över till barnkammaren men ja det är sålt. och berätta personligen.

But I think I'm gonna go to the nursery tomorrow, so I want you to sign off on this Bougainvillea?
Jag går nog till plantskolan i morgon, kan du skriva på för Bougainvillean?

How's Vicky? I will go to the nursery to see if I can help at all?
Jag går till barnkammaren och ser om jag kan hjälpa till. Hur mår Vicky?

Perhaps in a couple of hours, we could go to the nursery and pick up some replacement greenery.
Kanske om nån timme kan vi gå till plantskolan och köpa lite ersättningsväxter.

I will go to the nursery to see if I can help at all. How's Vicky?
Jag går till barnkammaren och ser om jag kan hjälpa till. Hur mår Vicky?

she decided not to give it to the nursery and settled right in her chambers.
bestämde hon sig att inte ge det till plantskolan och bosatte sig rätt in i hans kammare.

Take her to the nursery and make sure that she doesn't bother me Mrs Fairfax!
Fru Fairfax! Ta med henne till barnkammaren och se till att hon inte stör mig!