TO UTILISE in Swedish translation

• att utnyttja
• att använda
• att ta tillvara
• att nyttja
• nyttiggöra

Examples of using To utilise in English and their translations into Swedish

Failure to utilise women' s decision-making abilities is an unacceptable waste.
Att inte utnyttja kvinnors kapacitet inom beslutsfattande är ett oacceptabelt slöseri.

If we need to utilise the extension period we will notify you of this.
Om vi behöver nyttja förlängningstiden kommer vi att meddela detta till dig.

The Bank strove to utilise these deposits by lowering its discount to 2%.
Banken försökte utnyttja dessa depositioner genom att sänka diskontot till 2%.

Have the ability to utilise the principles of sustainable cultural development.
Ha förmågan att tillämpa principerna för en hållbar kulturellt utveckling.

Adapt your Mousetrapper to your work requirements and needs to utilise its full potential.
Anpassa efter arbetsuppgifter och behov för att utnyttja din Mousetrappers fulla potential.

Or would you like to utilise the extra space in your garden/balcony?
Eller skulle du vilja använda det extra utrymmet i din trädgård/ balkong?

To utilise online BIM platform's full functionality, subscribe to MagiCAD Cloud Premium.
För att nyttja full funktionalitet i vårt BIM-bibliotek online kan du prenumerera på MagiCAD Cloud.

This will allow users to utilise rich 12-bit colours to achieve flexible colour grading.
Det gör att användarna kan använda rika 12-bitsfärger för flexibla färgövergångar.

Owner-registered account Some banks choose to utilise individual owner-registered accounts.
VP-konto Vissa banker väljer att använda sig av individuella värdepapperskonton.

How to utilise the Uljas database?
Hur kan man utnyttja Uljas?

Nonetheless, my spouse purchased this weight loss thing as well as asked me to utilise it!
Trots min make köpte denna viktminskning produkt samt bad mig använda det!

A must have for budding studio mixers who want to utilise outboard gear.
Ett måste för spirande studio mixers som vill använda outboard.

You must inform us if you wish to utilise your cancellation right.
Du måste meddela oss om Du vill utnyttja Din ångerrätt.

A patent gives exclusive rights to utilise an invention commercially.
Ett patent ger ensamrätt till att kommersiellt utnyttja en uppfinning.

Easy creation of derivative content- it allows you to utilise audio content in new ways.
Lätt att skapa kringmaterial- och du kan använda ljudmaterial på nya sätt.

Carrera Solutions knows how to utilise these.
Carrera Solutions vet hur man utnyttjar dem.

Furthermore, all of our tools are modularly integrated to utilise the same database.
Dessutom är alla våra verktyg modulärt integrerade för att utnyttja samma databas.

Women who have the freedom to utilise their whole potential are less vulnerable to violence than women who are excluded.
Kvinnor som har frihet att utnyttja hela sin potential är mindre utsatta för våld än kvinnor i utanförskap.

Alongside this our Quality Department continues to utilise Independent laboratory to ensure full microbiological safety.
Parallellt med detta fortsätter vår kvalitetsavdelning att utnyttja oberoende laboratorium för att säkerställa full mikrobiologisk säkerhet.

Identify interesting finance related problems in the real-world and to utilise adequate methods
Identifiera intressanta finansrelaterade problem i den verkliga världen och att använda lämpliga metoder