TO WORK ACTIVELY in Swedish translation

• att arbeta aktivt
• aktivt verka
• aktivt jobba
• aktivt arbeta
• att samarbeta aktivt

Examples of using To work actively in English and their translations into Swedish

The EU should not only encourage its partners to work actively in the field, but provide practical help if deemed necessary.
EU bör inte bara uppmuntra sina partner att aktivt arbeta på detta område utan också bistå med praktisk hjälp om man bedömer att det är nödvändigt.

It calls on all parties in Iraq to commit themselves to exclusively peaceful activities, and to work actively towards reconciliation.
Det uppmanar alla parter i Irak att endast ägna sig åt fredlig verksamhet och att aktivt verka för försoning.

Our teaching approach We are to work actively such that we are teachers who explore
Pedagogens förhållningssätt Vi ska aktivt arbeta så att vi är medforskande

We will continue, therefore, to work actively in Geneva and bilaterally to get a deal.
Vi kommer därför att fortsätta att arbeta aktivt i Genève och bilateralt för att nå en överenskommelse.

It is also important to work actively with values and culture so these are supporting the change.
Det är även viktigt att aktivt arbeta med värdegrund och klimat så att dessa stöder förändringen.

We will continue to work actively for the universality of the Court
Vi kommer även i fortsättningen att aktivt verka för domstolens universalitet

ENCOURAGES the Commission to work actively within the Community, and with third countries and partners in multilateral fisheries organisations and other organisations including ICES and other scientific organisations in progressing towards MSY.
UPPMANAR kommissionen att inom gemenskapen, och tillsammans med tredjeländer och partner i multilaterala fiskeorganisationer inklusive ICES och andra vetenskapliga organisationer, aktivt arbeta på att uppnå MSY.

That does not mean that we will not continue to work actively on the political agenda
Detta innebär inte att vi inte kommer att fortsätta arbeta aktivt med den politiska dagordningen för

The EESC has pledged to work actively alongside the Presidency- with the close involvement of civil society across Europe- to support
EESK har lovat att- i nära samarbete med det civila samhället i Europa- arbeta aktivt jämsides med ordförandeskapet för att stödja och främja miljömässiga,

It is important for the Commission to work actively against violence against women
Det är angeläget att kommissionen arbetar aktivt mot våld mot kvinnor

Municipalities now started to work actively with community planning issues and no legal differences were to remain.
Kommunerna skulle nu börja arbeta aktivt med samhällsplaneringsfrågor och inga juridiska skillnader skulle finnas kvar.

This is often the time when the child goes to school or starting to work actively with the computer which in our time is the scourge of child!
Detta är ofta den tid då barnet går i skolan eller börjar arbeta aktivt med datorn som i vår tid är ett gissel för barn!

The resolution also highlights the need to work actively for a commitment by international partners to reach an understanding on the application of the principle.
I resolutionen belyser man även behovet av att arbeta aktivt för ett åtagande av internationella partner att nå en överenskommelse om principens tillämpning.

The Group strives to work actively with proven measures
Axfoodkoncernen ska både arbeta aktivt med beprövade åtgärder

It is our aim to work actively and systematically on minimising the environmental impact due to the manufacture and use of our products.
Vi ska arbeta aktivt och systematiskt med att minimera miljöpåverkan vid tillverkningen och användningen av våra produkter.

We will continue to work actively with innovation and customer offering,
Vi kommer att fortsätta arbeta aktivt med innovation och kunderbjudande,

They wanted to work actively for peace by building contacts with other peace organisations around the world.
De ville arbeta aktivt för freden genom att bl.a. ha kontakt med andra fredsrörelser världen över.

When they began to work actively with gender equality and the leader began to use her power in a positive way to engender a sense and feeling of community- then everything changed for the entire group.
Det aktivt arbetas med jämställdhet och ledaren använder sin eventuella makt positivt för att skapa gemenskap- då förändras allt för hela gruppen.

I'm very proud of being part of this journey and to work actively to improve the customer experience!"!
Denna resa, där vi aktivt arbetar med att förbättra kundupplevelsen, är något som jag är mycket stolt över att få vara en del av!

It also urges them to work actively to guarantee complete,
Rådet vädjar också till dem att aktivt verka för att garantera fullständigt,