TO YOUR QUERY in Swedish translation

• på din fråga
• din förfrågan
• på dina frågor

Examples of using To your query in English and their translations into Swedish

providing an answer to your query or request or to follow up on your feedback.
tillhandahålla ett svar på din fråga eller begäran eller för att följa upp din feedback.

These links may be completely unrelated to your query, but they lead to pages promoted by this software.
Dessa länkar kan vara helt orelaterat till din sökfråga, men de visas hoppas att du kommer att klicka på dem.

Add the intermediate table to your query between the two unconnected tables.
Lägg till den mellanliggande tabellen till din fråga mellan de två tabellerna som inte har någon relation till varandra.

We will do our best to reply to your query as soon as possible,
Vi kommer göra vårt bästa för att besvara din fråga så snart som möjligt,

short sentence relating to your query into the box below, and our help system will return the most relevant articles.
en kort mening som relaterar till din fråga i rutan nedan, så tar vårt system fram de mest relevanta artiklarna.

We shall see if we can give you a more precise, written answer to your query.
Ni kommer senare att få ett mer utförligt skriftligt svar på er fråga.

we will try to respond to your query as soon as possible.
så ska vi försöka besvara din förfrågan så snabbt som möjligt.

we will try to respond to your query as soon as possible.
så ska vi försöka besvara din förfrågan så snabbt som möjligt.

We will use your Personal Information to respond to your query, process your order,
Vi kommer att använda din personliga information för att svara på dina frågor, hantera din beställning,

So they have gone to your query, so you help them,
Så de har gått till din fråga, så att du hjälper dem,

The Attachment section allows you to add an attachment if it is relevant to your query(e.g., if you want to send a screen shot
I avsnittet Bifogad fil kan du bifoga en fil om den är relevant för din fråga(t.ex. om du vill skicka en skärmbild

That's why it has taken him to your query so that it cures with great care,
Det är därför det har tagit honom till din fråga så att det härdar med stor omsorg,

it may not be possible for you to gain access to certain parts of the Site or for us to respond to your query.
inte kan få tillgång till vissa delar av Webbplatsen eller att vi inte kan besvara din fråga.

In these situations, if you choose to withhold any personal data requested by us, it may not be possible for you to gain access to certain parts of the site and for us to respond to your query.
Om du väljer att inte lämna ut personuppgifter som vi ber om i dessa situationer kan det eventuellt inte vara möjligt för dig att få åtkomst till vissa delar av webbplatsen och för oss att besvara din fråga.

it may not be possible for you to gain access to certain parts of the site and for us to respond to your query.
du ska få åtkomst till vissa delar av webbplatsen och för att vi ska kunna besvara dina frågor.

to send you materials related to your query as well as to prevent fraud and meet our legal responsibilities.
att skicka material som rör din begäran samt att förhindra bedrägerier och uppfylla våra juridiska skyldigheter.

Find answers to your queries in the respective country portal.
Hitta svar på dina frågor i nedanstående.

To respond to your queries and requests;
För att svara på dina frågor och önskemål.

To respond to your queries, refund requests and complaints.
Att svara på dina frågor, återbetala förfrågningar och klagomål.

To respond to your queries or communicate with you.
För att svara på dina frågor eller kommunicera med dig..