TONE SCALE in Swedish translation

• tonskalan

Examples of using Tone scale in English and their translations into Swedish

providing a complete description of the Tone Scale and the reactions, traits
ger en fullständig beskrivning av Tonskalan och en individs reaktioner,

Ron Hubbard traces how a being's descent from knowingness to incomprehension on the Chart of Human Evaluation parallels the Tone Scale, he details the consequences when vibrant,
Ron Hubbard beskriver hur en individs nedgång från vetande till icke-förståelse på Tabellen för bedömning av människan går parallellt med Tonskalan, redogör han i detalj för konsekvenserna när vibrerande,

ARC, the Tone Scale- specifically in terms of applying these technologies into the teeth of societal decline.
ARC, Tonskalan- speciellt i fråga om att använda dessa teknologier för att avhjälpa det söndervittrande samhället.

As he traces how a being's descent from knowingness to incomprehension on the Chart parallels the Tone Scale, he details the consequences when vibrant, understanding life attempts to communicate with-
Samtidigt som han redogör detaljerat för hur en individs nedgång från vetande till icke-förståelse i tabellen är parallell med Tonskalan, redogör han detaljerat för konsekvenserna när vibrerande,

As L. RonHubbard traces how a being's descent from knowingness to incomprehension on the Chart of Human Evaluation parallels the Tone Scale, he details the consequences when vibrant, understanding life attempts to communicate with dead, inanimate matter.
När L. Ron Hubbard beskriver hur en individs nedgång från vetande till icke-förståelse på Tabellen för bedömning av människan går parallellt med Tonskalan, redogör han i detalj för konsekvenserna när vibrerande, förstående liv försöker kommunicera med död, själlös materia.

the Dynamics, the Tone Scale, the Auditor's Code
dynamikerna, Tonskalan, Auditörens kodex

Easy access custom preset for Quarter Tone scales+ cancel button.
Enkel tillgång anpassad förinställning för kvartalet ton skalor+ knappen Avbryt.

ARC and the Dynamics; the Tone Scales of ARC;
ARC och dynamikerna; Tonskalor av ARC;

From the Tone Scales of Affinity, Reality
Från Tonskalan för Affinitet, Verklighet

ARC and the Dynamics; the Tone Scales of ARC; the Auditor's Code
ARC och dynamikerna; Tonskalor av ARC; Auditörens kodex

Knowing the Tone Scale, for instance, a person can see how best to deal with a grumpy child,
Genom att behärska Tonskalan kan en person till exempel se hur han bäst bör handskas med ett trumpet barn,

an individual on his own can markedly raise himself on the Tone Scale and can pull himself out of almost anything.
dagen i två veckor, kan man höja sig på Tonskalan och dra upp sig själv ur nästan vad som helst.

In sum, this book not only moves one up the Tone Scale, but can pull a person out of almost anything.
Sammanfattningsvis kan man säga att den här boken inte bara höjer en person på Tonskalan utan kan hjälpa en person ut ur nästan vad som helst.

Therein also lay the anatomy of the Tone Scale and both the reason for an individual's downward descent
I detta ligger också strukturen för Tonskalan och både skälen för en individs nedgång

It depicts the Emotional Tone Scale, reflecting progressive levels of existence from deadened
Den skildrar den Emotionella Tone Skalan, vilket speglar stigande nivåer av tillvaron,

I was able to raise him on the tone scale, and I noticed he in turn was pleasant towards his wife, helping to raise her on the tone scale.
kunde jag få upp honom på Tonskalan, och jag lade märke till att han i sin tur var trevlig mot sin fru och hjälpte henne att komma upp på Tonskalan.

The Tone Scale is of enormous value in life
Tonskalan är av oerhört stort värde i livet

It displays the various characteristics that exist at different levels of the Tone Scale.
Den visar de olika egenskaper som finns på olika nivåer av tonskalan.

Hubbard delivers a classic delineation of the relationship between the dynamics and the Tone Scale.
Ron Hubbard en klassisk beskrivning av förhållandet mellan dynamikerna och Tonskalan.

The gap between such extremes is not easily bridged unless you understand the Tone Scale.
Klyftan mellan sådana ytterligheter är svår att överbrygga om man inte förstår tonskalan.