TRIED TO GET HIM in Swedish translation

• försökte få honom
• ville få honom
• försökte ta honom dig
• ville ta honom

Examples of using Tried to get him in English and their translations into Swedish

I should have tried to get him.
Jag borde ha tagit mig till honom.

Tried to get him transferred over here twice, ya know?
Jag försökte få honom förflyttad hit två gånger?

I should have tried to get him.
Jag skulle ha försökt hämta honom.

I tried to get him to go to therapy
Jag försökte få honom att gå i terapi

I tried to get him out there with kids his own age, which is what
Jag ville få honom att umgås med barn i sin egen ålder… vilket han borde göra-

I don't hide the fact that I tried to get him to sing like Peter on the record.
Jag döljer inte det faktum att jag ville få honom att sjunga som Peter på skivan.

I try to get him to drink more water.
Jag försökte få honom att dricka mer.

I have been trying to get him to eat for the past three days.
Jag har försökt få honom att äta i tre dar.

Trying to get him to come back to the crew!
Försökte få honom att gå tillbaka!

Warning him. trying to get him to come back to the crew.
Varnade honom. Försökte få honom att gå tillbaka.

I have been trying to get him on Atkins.
Jag har försökt få honom att banta.

I would try to get him to tell me his secrets.
Brukar försöka få honom att berätta hans hemligheter.

Try to get him emotional.
Försök få honom känslosam.

Stop trying to get him to dance!
Sluta försöka få honom att dansa!

Try to get him to drink one of these.
Försök få honom att dricka en sån här.

I spent the first half-hour trying to get him to relax.
Jag tillbringade den första halvtimmen försöker få honom att koppla av.

He thanked me for trying to get him down the mountain.
Han tackade mig för att jag hade försökt att ta honom nedför berget.

Try to get him identified.
Försök få honom identifierad.

Try to get him to drink something not whiskey.
Försök få honom att dricka något. Inte whiskey.

Try to get him by his belt.
Försök ta honom i bältet.