TRIES TO USE in Swedish translation

• försöker använda
• försöker utnyttja

Examples of using Tries to use in English and their translations into Swedish

the capacity of whose leading men is marked, tries to use the democracy as its weapon.
kapacitet vars ledande män är märkt, försöker att använda demokratin som sitt vapen.

This check box specifies KMouth tries to use the KTTSD speech service prior to calling the speech synthesizer directly.
Den här kryssrutan anger att Kmouth försöker använda KTTSD- talsyntestjänsten innan talsyntesen anropas direkt. KTTSD- talsyntestjänsten är en

If a user with a computer running Windows Vista or Windows 7 tries to use a cover page for a language that is not installed on the server,
Om en användare som kör Windows Vista eller Windows 7 försöker använda ett försättsblad för ett språk som inte är installerat på servern,

If a user with a computer running Windows Vista or Windows 7 tries to use a cover page for a language that is not installed on the server,
Om en användare som kör Windows Vista eller Windows 7 försöker använda ett försättsblad för ett språk som inte är installerat på servern,

Obibil understands his mistake and tries to use his rhynian to revive the fallen wars,
Obito förstår sitt misstag och försöker använda sin rinnegana att återuppliva fallna krigare,

you get a question every time a site tries to use cookies on your computer.
du får en fråga varje gång en webbplats försöker använda cookies på din dator.

warn you when a site tries to use a cookie.
varnar när en webbplats försöker använda en kaka.

you receive a question each time a site tries to use cookies on your computer.
du får en fråga varje gång en webbplats försöker använda cookies på din dator.

cure a person tries to use such influence and drugs,
bota en person försöker att använda ett sådant inflytande

If I am aware that Satan tries to use these thoughts to lure me into sin,
Om jag är medveten över att Satan prövar att använda dessa tankar för att lura mig att synda,

principles which it naturally tries to promote in its relations and which it tries to use in all areas of its associations with third countries.
principer, som vi givetvis vill skall prägla dess förbindelser och som vi försöker tillämpa på alla nivåer i associeringarna med tredje land.

Mounting vfat, ntfs or iso9660 file systems with files that include non-ASCII characters in their filenames will give failures when one tries to use the filenames unless mounting is done with the utf8 option.
Montering av filsystemstyperna vfat, ntfs eller iso9660 med filer som inkluderar icke-ASCII-tecken i sina filnamn kommer att ge fel när man försöker att använda filnamnen såvida inte montering sker med alternativet utf8.

He's home trying to use science to determine the basis of humor.
Han är hemma och försöker använda vetenskap för att fastställa underlaget för humor.

I can picture some people trying to use the"victim mentality" on the Lord!
Jag kan bilda några människor som försöker använda"offerets mentalitet" på Herren!

Yes. trying to use all the spaces. We were just.
Vi försöker utnyttja alla utrymmen. Ja.

Many designers try to use this material, whose popularity is constantly growing.
Många designers försöker använda detta material, vars popularitet växer ständigt.

Trying to use all the spaces. Yes. We were just.
Vi försöker utnyttja alla utrymmen. Ja.

I try to use the fastest servers I can all the time.
Jag försöker använda de snabbaste servrar jag kan hela tiden.

We try to use all the available information in order to arrive at our forecast.
Vi försöker utnyttja all tillgänglig information för att göra en prognos.

The more I try to use my brain, the sooner I'm going to lose it.
Ju mer jag försöker använda min hjärna, desto fortare mister jag den.