TWO THIRDS OF in Swedish translation

• två tredjedelar av
• tvåtredjedelar av
• två tredjedelarna av

Examples of using Two thirds of in English and their translations into Swedish

and the lower two thirds of the harvested when they become yellow-brown color.
och de nedre två tredjedelarna av skördades när de blir gul-brun färg.

Measures implementing conventions shall beadopted within the Council by a majority of two thirds of the Contracting Parties.
Åtgärder för att genomföra konventionerna skall beslutas inom rådet med en majoritet av tvåtredjedelar av de fördragsslutande parterna.

It will provide additional opportunities for the two thirds of the world's poor who live in rural areas
Det skapar nya möjligheter för de två tredjedelar av världens fattiga som lever på landsbygden

At present, nuclear energy generates two thirds of the EU low carbon electricity
För närvarande står kärnenergin för två tredjedelar av EU: elproduktion med lågt koldioxidutsläpp

Since February 2000 improvements have already been made to about two thirds of the structural indicators.
Sedan februari 2000 har förbättringar redan genomförts för ungefär två tredjedelar av de strukturella indikatorerna.

SMEs represent around two thirds of the employment and nearly 60% of the value added in the EU.
Små och medelstora företag svarar för två tredjedelar av sysselsättningen och nästan 60% av mervärdet i EU.

The 18 million SMEs in the Union provide two thirds of all member state employment
De 18 miljonerna små och medelstora företag i unionen står för två tredjedelar av sysselsättningen i medlemsstaterna

The market in services represents two thirds of the gross domestic product and two thirds of jobs in the European Union, but even so, only a fifth of total intra-EU trade.
Tjänstemarknaden står för två tredjedelar av bruttonationalprodukten och två tredjedelar av arbetstillfällena i EU. Trots detta utgör den bara en femtedel av den sammanlagda handeln inom EU.

its Member States provided two thirds of the total world aid allocated to the newly independent states.
dess medlemsstater stod för två tredjedelar av hela världens stöd till de nya oberoende staterna.

The youth activity rate has consistently stayed at less than two thirds of the EU average 2009: 29.5%; EU: 43.8.
Förvärvsfrekvensen hos unga har konsekvent legat på under två tredjedelar av EU-genomsnittet 29, 5% 2009; EU: 43, 8.

The Joint Committee may adopt decisions only when two thirds of the Contracting Parties,
Den gemensamma kommittén får endast fatta beslut om två tredjedelar av de avtalsslutande parterna,

Employees of the company shall form not less than two thirds of the membership of the zaposleni v družbi oblikujejo najmanj dve tretjini članov.
Employees of the company shall form not less than two thirds of the membership of the Företagets anställda ska utgöra minst två tredjedelar av medlemskapet i.

However, in the EU, the standard rate covers only about two thirds of total consumption,
Normalskattesatsen i EU gäller dock bara för omkring två tredjedelar av den totala konsumtionen,

Those"transition regions" should retain two thirds of their previous allocations for the next MFF period.
Dessa övergångsregioner för ägnas två tredjedelar av de tidigare anslagen även under den period som omfattas av den nya fleråriga budgetramen.

European films represent nearly two thirds of releases in the EU
Europeiska filmer står för närmare två tredjedelar av de filmer som släpps i EU

While services represent two thirds of the EU economy
Tjänster står för två tredjedelar av EU: ekonomi

Two thirds of agricultural exports are finished products made from raw materials that have been through many stages of processing
Exporten av jordbruksprodukter består i dag till två tredjedelar av färdiga produkter som framställts genom bearbetning av råvaror i flera led,

Local and regional authorities manage two thirds of all public investments,
Lokala och regionala myndigheter står för två tredjedelar av alla offentliga investeringar

Debates in Parliament shall be public unless Parliamentdecides otherwise by amajority of two thirds of the votes cast.
Parlamentets överläggningar skall vara offentliga, sävida inte parlamentet i en omröstning med en majoritet av tvä tredjedelar av de avgivna rösterna beslutar annorlunda.

which generate over two thirds of the Union's GNP.
som står för över två tredjedelar av unionens BNP.