TYPES OF ACTION in Swedish translation

• typer av åtgärder
• typer av insatser
• typ av åtgärder
• slag av åtgärder
• åtgärdstyper

Examples of using Types of action in English and their translations into Swedish

Today's proposals bring together at EU-level for the first time different types of action with a single goal: to improve opportunities for young people.
Dagens förslag samlar för första gången olika typer av EU-insatser med ett gemensamt mål- att ge unga bättre möjligheter.

The types of action that may be co-financed by the Structural Funds are the same for Rechar, Resider, Konver and RETEX.
De typer av åtgärder som får medfinansieras genom strukturfonderna är av samma slag för Rechar, Resider, Konver och Retex.

Annex 3 shows how the Member States' allocations were divided between the three main types of action.
I bilaga 3 anges hur medlemsstaternas andelar fördelats mellan de tre olika typerna av huvudåtgärder.

The latest EIMS report summarizes the conditions for technology transfer in each country and recommends six types of action.
Senaste EIMS-rapporten sammanfattar villkoren för teknologisk överföring i varje land och föreslår 6 olika åtgärder: Man skall.

The sectors below are those with strong EU policy involvement for which adaptation strategies outlining the types of action are needed.
Inom de nedan behandlade sektorerna, som är starkt präglade av EU-politik, behövs anpassningsstrategier som anger vilken typ åtgärder som bör vidtas.

This frame of reference is for informing parties interested in obtaining financial support under Life about the types of action which are of particular interest to the Community.
Dessa ramar skall syfta till att ge potentiella sökande tillgång till information om vilka typer av verksamhet som är av särskilt intresse för gemenskapen.

scientific research in this area and all types of action to reduce the impact of pesticides on health
vetenskaplig forskning inom området och alla typer av åtgärder för att minska bekämpningsmedlens inverkan på hälsa

Finally, this text clarifies the types of action to be taken by the European Parliament in the event of a'breach by a Member State of fundamental principles',
Slutligen förtydligar denna text vilka typer av åtgärder som Europaparlamentet ska vidta om en medlemsstat bryter mot grundläggande principer, vilket är särskilt

extending the programme's scope to cover all of the European Union's neighbours and adding two new types of action.
samtidigt utvidga programmets tillämpningsområde till unionens samtliga grannar genom att lägga till två nya åtgärdstyper.

The only criterion for distributing funds to various types of action must be their impact on active European citizenship
De medel som ställs till förfogande för olika typer av åtgärder bör fördelas enligt ett enda kriterium, nämligen resultaten i

but also about the types of action that lend themselves to local commitment,
utan även om vilken typ av åtgärder som är lämpliga för lokalt engagemang,

However, there will be various types of action(support for projects;
Det kommer dock att finnas olika typer av åtgärder(stöd till projekt,

it calls on the Member States to distinguish between three types of action.
genom detta initiativ uppmanas medlemsstaterna att skilja mellan tre typer av åtgärder.

distinction made between relief, rehabilitation and development is increasingly artificial, and that we have to strengthen the interrelation between these three types of action.
utvecklingsbistånd blir alltmer konstgjord, varför det är nödvändigt att stärka kopplingen mellan dessa tre typer av åtgärder.

but also across the various existing programmes which share similar broad objectives, types of action and delivery mechanisms.
förenkling utnyttjas inom befintliga program och mellan olika befintliga program med liknande bred målsättning, typ av insatser och tillhandahållandevillkor.

Within Socrates there are two basic types of action:“centralised” actions,
Inom Sokrates-programmet finns två huvudtyper av verksamhet:”centraliserad verksamhet”,

which sets out two principal types of action, namely co-ordination(adoption of measures designed to encourage co-operation between the Member States)
där två huvudtyper av åtgärder beskrivs, nämligen samordning(antagande av åtgärder som är avsedda att främja samarbete mellan medlemsstater)

specific objectives define the scope of the programme(policy areas), whereas the types of action are funding-oriented,
särskilda målen fastställer programmets räckvidd(politikområden), medan de olika åtgärderna är finansieringsinriktade,

These two types of action should keep their place in the programme:
Dessa båda verksamhetstyper bör finnas kvar i programmet:

stages of programme development, there are three types of action that are needed in order to ensure the continuous supply of new ideas.
under alla olika programutvecklingsfaser behöver det ändå finnas tre olika slags aktiviteter för att säkerställa en kontinuerlig tillförsel av nya idéer.