UNANIMOUSLY NOT TO HOLD in Swedish translation

• enhälligt att inte hålla någon

Examples of using Unanimously not to hold in English and their translations into Swedish

Since no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
Eftersom det inte inkommit några ändringsförslag beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

As the section had adopted its opinion and no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
Eftersom det inte inkommit några ändringsförslag beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

And no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
Eftersom det inte inkommit några ändrings förslag beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

With two abstentions on 7 February 2007 and no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
Eftersom det inte inkommit några ändringsförslag beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

As the section had adopted its opinion on 28 June 2012 with no votes against, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
Eftersom facksektionen hade antagit yttrandet den 28 juni 2012 utan några röster emot beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
det inte inkommit några ändringsförslag beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
det inte inkommit några ändringsförslag beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

it decided unanimously not to hold a general discussion
beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
det inte inkommit några ändringsförslag beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

Since the Committee had already set out its views on the content of the proposal in question in its opinion1, it decided unanimously not to hold a general discussion
Eftersom kommittén redan hade redogjort för sina synpunkter på innehållet i det aktuella förslaget i sitt yttrande1 beslutade den enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

the Committee decided unanimously not to hold a general discussion,
beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän diskussion

As the section had adopted its opinion by a majority with two abstentions and no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
Eftersom det inte inkommit några ändringsförslag beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

And no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
Eftersom det inte inkommit några ändringsförslag beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

Since no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion
Eftersom det inte inkommit några ändringsförslag beslutade kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt

Con and no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion.
Eftersom inga ändringsförslag förelåg, beslöt kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt utan att gå direkt till omröstning.

The Committee therefore decided unanimously not to hold a general discussion and to put the opinion straight
Kommittén beslutade enhälligt att inte hålla någon allmän debatt utan att gå direkt till omröstning